chore: `cargo update`

dependabot currently doesn't work due to
https://github.com/dependabot/dependabot-core/issues/4574

Excluded `quote` due to
https://github.com/dtolnay/quote/issues/204

db/src/lib.rs

@@ -1702,7 +1702,7 @@ mod tests {
             .id();
 
         // A chunk is now in the object store and still in read buffer
-        let expected_parquet_size = 1233;
+        let expected_parquet_size = 1231;
         catalog_chunk_size_bytes_metric_eq(registry, "read_buffer", expected_read_buffer_size);
         // now also in OS
         catalog_chunk_size_bytes_metric_eq(registry, "object_store", expected_parquet_size);
@@ -2133,7 +2133,7 @@ mod tests {
         // Read buffer + Parquet chunk size
         catalog_chunk_size_bytes_metric_eq(registry, "mutable_buffer", 0);
         catalog_chunk_size_bytes_metric_eq(registry, "read_buffer", 1700);
-        catalog_chunk_size_bytes_metric_eq(registry, "object_store", 1233);
+        catalog_chunk_size_bytes_metric_eq(registry, "object_store", 1231);
 
         // All the chunks should have different IDs
         assert_ne!(mb_chunk.id(), rb_chunk.id());
@@ -2246,7 +2246,7 @@ mod tests {
         let registry = test_db.metric_registry.as_ref();
 
         // Read buffer + Parquet chunk size
-        let object_store_bytes = 1233;
+        let object_store_bytes = 1231;
         catalog_chunk_size_bytes_metric_eq(registry, "mutable_buffer", 0);
         catalog_chunk_size_bytes_metric_eq(registry, "read_buffer", 1700);
         catalog_chunk_size_bytes_metric_eq(registry, "object_store", object_store_bytes);
@@ -2725,7 +2725,7 @@ mod tests {
                 id: chunk_summaries[0].id,
                 storage: ChunkStorage::ReadBufferAndObjectStore,
                 lifecycle_action,
-                memory_bytes: 4078,       // size of RB and OS chunks
+                memory_bytes: 4073,       // size of RB and OS chunks
                 object_store_bytes: 1557, // size of parquet file
                 row_count: 2,
                 time_of_last_access: None,
@@ -2776,7 +2776,7 @@ mod tests {
 
         assert_eq!(db.catalog.metrics().memory().mutable_buffer(), 2486 + 1335);
         assert_eq!(db.catalog.metrics().memory().read_buffer(), 2550);
-        assert_eq!(db.catalog.metrics().memory().object_store(), 1528);
+        assert_eq!(db.catalog.metrics().memory().object_store(), 1523);
     }
 
     #[tokio::test]

parquet_catalog/src/dump.rs

@@ -302,7 +302,7 @@ File {
                                     },
                                 ),
                                 file_size_bytes: 3052,
-                                metadata: b"metadata omitted (934 bytes)",
+                                metadata: b"metadata omitted (935 bytes)",
                             },
                         ),
                     ),
@@ -418,7 +418,7 @@ File {
                                     },
                                 ),
                                 file_size_bytes: 3052,
-                                metadata: b"metadata omitted (934 bytes)",
+                                metadata: b"metadata omitted (935 bytes)",
                             },
                         ),
                     ),

parquet_file/src/metadata.rs

@@ -1007,6 +1007,6 @@ mod tests {
         let mut generator = ChunkGenerator::new().await;
         let (chunk, _) = generator.generate().await.unwrap();
         let parquet_metadata = chunk.parquet_metadata();
-        assert_eq!(parquet_metadata.size(), 3729);
+        assert_eq!(parquet_metadata.size(), 3719);
     }
 }

workspace-hack/Cargo.toml

@@ -51,12 +51,10 @@ tracing-subscriber = { version = "0.3", features = ["alloc", "ansi", "ansi_term"
 bytes = { version = "1", features = ["std"] }
 cc = { version = "1", default-features = false, features = ["jobserver", "parallel"] }
 either = { version = "1", features = ["use_std"] }
-getrandom = { version = "0.2", default-features = false, features = ["std"] }
 hashbrown = { version = "0.11", features = ["ahash", "inline-more", "raw"] }
 indexmap = { version = "1", default-features = false, features = ["std"] }
 log = { version = "0.4", default-features = false, features = ["std"] }
 memchr = { version = "2", features = ["std"] }
-rand = { version = "0.8", features = ["alloc", "getrandom", "libc", "rand_chacha", "rand_hc", "small_rng", "std", "std_rng"] }
 regex = { version = "1", features = ["aho-corasick", "memchr", "perf", "perf-cache", "perf-dfa", "perf-inline", "perf-literal", "std", "unicode", "unicode-age", "unicode-bool", "unicode-case", "unicode-gencat", "unicode-perl", "unicode-script", "unicode-segment"] }
 regex-syntax = { version = "0.6", features = ["unicode", "unicode-age", "unicode-bool", "unicode-case", "unicode-gencat", "unicode-perl", "unicode-script", "unicode-segment"] }
 serde = { version = "1", features = ["derive", "serde_derive", "std"] }