chore: update notifications for InfluxDB 3.6 release (#6498)

* chore: update notifications for InfluxDB 3.6 release

Updated the notifications for InfluxDB version 3.6, including changes to the title, slug, and message content.

* Update data/notifications.yaml

Co-authored-by: Copilot <175728472+Copilot@users.noreply.github.com>

---------

Co-authored-by: Copilot <175728472+Copilot@users.noreply.github.com>

data/notifications.yaml

@@ -40,29 +40,23 @@
 #     - [The plan for InfluxDB 3.0 Open Source](https://influxdata.com/blog/the-plan-for-influxdb-3-0-open-source)
 #     - [InfluxDB 3.0 benchmarks](https://influxdata.com/blog/influxdb-3-0-is-2.5x-45x-faster-compared-to-influxdb-open-source/)
 
-- id: influxdb3.5-explorer-1.3
+- id: influxdb3.6-explorer-1.4
   level: note
   scope:
     - /
-  title: New in InfluxDB 3.5
+  title: New in InfluxDB 3.6
   slug: |
-    Key enhancements in InfluxDB 3.5 and the InfluxDB 3 Explorer 1.3.
+    Key enhancements in InfluxDB 3.6 and the InfluxDB 3 Explorer 1.4.
 
-    <a class="btn" href="https://www.influxdata.com/blog/influxdb-3-5/">See the Blog Post</a>
+    <a class="btn" href="https://www.influxdata.com/blog/influxdb-3-6/">See the Blog Post</a>
   message: |
-    InfluxDB 3.5 is now available for both Core and Enterprise, introducing
+    InfluxDB 3.6 is now available for both Core and Enterprise. This release introduces
-    custom plugin repository support,
+    the 1.4 update to InfluxDB 3 Explorer, featuring the beta launch of Ask AI, along
-    enhanced operational visibility with queryable CLI parameters and manual node
+    with new capabilities for simple startup and expanded functionality in the Processing Engine.
-    management, stronger security controls, and general performance improvements.
-
-    InfluxDB 3 Explorer 1.3 brings powerful new capabilities including Dashboards
-    (beta) for saving and organizing your favorite queries, and cache querying for
-    instant access to Last Value and Distinct Value caches—making Explorer a more
-    comprehensive workspace for time series monitoring and analysis.
 
     For more information, check out:
 
-    - [See the announcement blog post](https://www.influxdata.com/blog/influxdb-3-5/)
+    - [See the announcement blog post](https://www.influxdata.com/blog/influxdb-3-6/)
     - [InfluxDB 3 Core release notes](/influxdb3/core/release-notes/)
     - [InfluxDB 3 Enterprise release notes](/influxdb3/enterprise/release-notes/)
     - [Get Started with InfluxDB 3 Explorer](/influxdb3/explorer/get-started/)