docs: add examples and clarify usage for token, distinct_cache, and last_cache commands

content/shared/influxdb3-cli/create/distinct_cache.md

@@ -93,6 +93,8 @@ In the example above, replace the following:
 
 Use this simple setup to test the cache functionality for a single tag column. It’s helpful when validating basic behavior or building up incrementally.
 
+<!--pytest.mark.skip-->
+
 ```bash
 influxdb3 create distinct_cache \
   --database my_test_db \
@@ -105,6 +107,8 @@ influxdb3 create distinct_cache \
 
 Use this pattern when you need more control over cache structure and retention. It creates a multilevel cache with resource limits.
 
+<!--pytest.mark.skip-->
+
 ```bash
 influxdb3 create distinct_cache \
   --database my_test_db \

content/shared/influxdb3-cli/create/last_cache.md

@@ -95,12 +95,12 @@ influxdb3 create last_cache \
   my_temp_cache
 ```
 
-<!--pytest.mark.skip-->
-
 ## Create a last value cache with multiple keys and values
 
 This example shows how to configure a more complex cache:
 
+<!--pytest.mark.skip-->
+
 ```bash
 influxdb3 create last_cache \
   --database my_test_db \

content/shared/influxdb3-cli/create/token.md

@@ -1,4 +1,3 @@
-
 The `influxdb3 create token` command creates a new authentication token.
 
 ## Usage
@@ -33,3 +32,21 @@ influxdb3 create token <SUBCOMMAND>
 ```bash
 influxdb3 create token --admin
 ```
+
+This returns a token string. You can use it to authenticate future requests by setting it with `--token` or the `INFLUXDB3_AUTH_TOKEN` environment variable.
+
+### Use the token to create a database
+
+<!--pytest.mark.skip-->
+
+```bash
+influxdb3 create database \
+  --token YOUR_ADMIN_TOKEN \
+  my_new_database
+```
+
+> [!Tip] 
+> Set the token as an environment variable to simplify repeated commands:
+>    ```bash 
+>    export INFLUXDB3_AUTH_TOKEN=YOUR_ADMIN_TOKEN
+>    ```