core/homeassistant/components/bluetooth/translations/ja.json

43 lines
2.1 KiB
JSON

{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u306f\u3059\u3067\u306b\u8a2d\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059",
"no_adapters": "\u672a\u69cb\u6210\u306e Bluetooth \u30a2\u30c0\u30d7\u30bf\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093"
},
"flow_title": "{name}",
"step": {
"bluetooth_confirm": {
"description": "{name} \u3092\u30bb\u30c3\u30c8\u30a2\u30c3\u30d7\u3057\u307e\u3059\u304b\uff1f"
},
"enable_bluetooth": {
"description": "Bluetooth\u3092\u30bb\u30c3\u30c8\u30a2\u30c3\u30d7\u3057\u307e\u3059\u304b\uff1f"
},
"multiple_adapters": {
"data": {
"adapter": "\u30a2\u30c0\u30d7\u30bf\u30fc"
},
"description": "\u30bb\u30c3\u30c8\u30a2\u30c3\u30d7\u3059\u308b\u3001Bluetooth\u30a2\u30c0\u30d7\u30bf\u30fc\u3092\u9078\u629e\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044"
},
"single_adapter": {
"description": "Bluetooth\u30a2\u30c0\u30d7\u30bf\u30fc {name} \u3092\u30bb\u30c3\u30c8\u30a2\u30c3\u30d7\u3057\u307e\u3059\u304b\uff1f"
},
"user": {
"data": {
"address": "\u30c7\u30d0\u30a4\u30b9"
},
"description": "\u30bb\u30c3\u30c8\u30a2\u30c3\u30d7\u3059\u308b\u30c7\u30d0\u30a4\u30b9\u3092\u9078\u629e\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044"
}
}
},
"options": {
"step": {
"init": {
"data": {
"adapter": "\u30b9\u30ad\u30e3\u30f3\u306b\u4f7f\u7528\u3059\u308bBluetooth\u30a2\u30c0\u30d7\u30bf\u30fc",
"passive": "\u30d1\u30c3\u30b7\u30d6\u30b9\u30ad\u30e3\u30f3"
},
"description": "\u30d1\u30c3\u30b7\u30d6 \u30ea\u30b9\u30cb\u30f3\u30b0\u306b\u306f\u3001\u5b9f\u9a13\u7684\u306a\u6a5f\u80fd\u3092\u6709\u52b9\u306b\u3057\u305f\u3001BlueZ 5.63\u4ee5\u964d\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002"
}
}
}
}