core/homeassistant/components/climacell/translations/ca.json

34 lines
1.4 KiB
JSON

{
"config": {
"error": {
"cannot_connect": "Ha fallat la connexi\u00f3",
"invalid_api_key": "Clau API inv\u00e0lida",
"rate_limited": "Freq\u00fc\u00e8ncia limitada temporalment, torna-ho a provar m\u00e9s tard.",
"unknown": "Error inesperat"
},
"step": {
"user": {
"data": {
"api_key": "Clau API",
"api_version": "Versi\u00f3 de l'API",
"latitude": "Latitud",
"longitude": "Longitud",
"name": "Nom"
},
"description": "Si no es proporcionen la Latitud i Longitud, s'utilitzaran els valors per defecte de la configuraci\u00f3 de Home Assistant. Es crear\u00e0 una entitat per a cada tipus de previsi\u00f3, per\u00f2 nom\u00e9s s'habilitaran les que seleccionis."
}
}
},
"options": {
"step": {
"init": {
"data": {
"timestep": "Minuts entre previsions NowCast"
},
"description": "Si decideixes activar l'entitat de predicci\u00f3 \"nowcast\", podr\u00e0s configurar l'interval en minuts entre cada previsi\u00f3. El nombre de previsions proporcionades dep\u00e8n d'aquest interval de minuts.",
"title": "Actualitzaci\u00f3 de les opcions de ClimaCell"
}
}
},
"title": "ClimaCell"
}