core/homeassistant/components/generic/translations/id.json

{
    "config": {
        "abort": {
            "no_devices_found": "Tidak ada perangkat yang ditemukan di jaringan",
            "single_instance_allowed": "Sudah dikonfigurasi. Hanya satu konfigurasi yang diizinkan."
        },
        "error": {
            "already_exists": "Kamera dengan setelan URL ini sudah ada.",
            "invalid_still_image": "URL tidak mengembalikan gambar diam yang valid",
            "malformed_url": "URL salah format",
            "no_still_image_or_stream_url": "Anda harus menentukan setidaknya gambar diam atau URL streaming",
            "relative_url": "URL relatif tidak diizinkan",
            "stream_file_not_found": "File tidak ditemukan saat mencoba menyambung ke streaming (sudahkah ffmpeg diinstal?)",
            "stream_http_not_found": "HTTP 404 Tidak ditemukan saat mencoba menyambung ke streaming",
            "stream_io_error": "Kesalahan Input/Output saat mencoba menyambung ke streaming. Apakah protokol transportasi RTSP salah?",
            "stream_no_route_to_host": "Tidak dapat menemukan host saat mencoba menyambung ke streaming",
            "stream_no_video": "Streaming tidak memiliki video",
            "stream_not_permitted": "Operasi tidak diizinkan saat mencoba menyambung ke streaming. Apakah protokol transportasi RTSP salah?",
            "stream_unauthorised": "Otorisasi gagal saat mencoba menyambung ke streaming",
            "template_error": "Kesalahan saat merender templat. Tinjau log untuk info lebih lanjut.",
            "timeout": "Tenggang waktu habis saat memuat URL",
            "unable_still_load": "Tidak dapat memuat gambar yang valid dari URL gambar diam (mis. host yang tidak valid, URL, atau kegagalan autentikasi). Tinjau log untuk info lebih lanjut.",
            "unknown": "Kesalahan yang tidak diharapkan"
        },
        "step": {
            "confirm": {
                "description": "Ingin memulai penyiapan?"
            },
            "content_type": {
                "data": {
                    "content_type": "Jenis Konten"
                },
                "description": "Tentukan jenis konten untuk streaming."
            },
            "user": {
                "data": {
                    "authentication": "Autentikasi",
                    "framerate": "Frame Rate (Hz)",
                    "limit_refetch_to_url_change": "Batasi pengambilan ulang untuk perubahan URL",
                    "password": "Kata Sandi",
                    "rtsp_transport": "Protokol transportasi RTSP",
                    "still_image_url": "URL Gambar Diam (mis. http://...)",
                    "stream_source": "URL Sumber Streaming (mis. rtsp://...)",
                    "username": "Nama Pengguna",
                    "verify_ssl": "Verifikasi sertifikat SSL"
                },
                "description": "Masukkan pengaturan untuk terhubung ke kamera."
            },
            "user_confirm_still": {
                "data": {
                    "confirmed_ok": "Gambar ini terlihat bagus."
                },
                "description": "![Pratinjau Gambar Diam Kamera]({preview_url})",
                "title": "Pratinjau"
            }
        }
    },
    "options": {
        "error": {
            "already_exists": "Kamera dengan setelan URL ini sudah ada.",
            "invalid_still_image": "URL tidak mengembalikan gambar diam yang valid",
            "malformed_url": "URL salah format",
            "no_still_image_or_stream_url": "Anda harus menentukan setidaknya gambar diam atau URL streaming",
            "relative_url": "URL relatif tidak diizinkan",
            "stream_file_not_found": "File tidak ditemukan saat mencoba menyambung ke streaming (sudahkah ffmpeg diinstal?)",
            "stream_http_not_found": "HTTP 404 Tidak ditemukan saat mencoba menyambung ke streaming",
            "stream_io_error": "Kesalahan Input/Output saat mencoba menyambung ke streaming. Apakah protokol transportasi RTSP salah?",
            "stream_no_route_to_host": "Tidak dapat menemukan host saat mencoba menyambung ke streaming",
            "stream_no_video": "Streaming tidak memiliki video",
            "stream_not_permitted": "Operasi tidak diizinkan saat mencoba menyambung ke streaming. Apakah protokol transportasi RTSP salah?",
            "stream_unauthorised": "Otorisasi gagal saat mencoba menyambung ke streaming",
            "template_error": "Kesalahan saat merender templat. Tinjau log untuk info lebih lanjut.",
            "timeout": "Tenggang waktu habis saat memuat URL",
            "unable_still_load": "Tidak dapat memuat gambar yang valid dari URL gambar diam (mis. host yang tidak valid, URL, atau kegagalan autentikasi). Tinjau log untuk info lebih lanjut.",
            "unknown": "Kesalahan yang tidak diharapkan"
        },
        "step": {
            "confirm_still": {
                "data": {
                    "confirmed_ok": "Gambar ini terlihat bagus."
                },
                "description": "![Pratinjau Gambar Diam Kamera]({preview_url})",
                "title": "Pratinjau"
            },
            "content_type": {
                "data": {
                    "content_type": "Jenis Konten"
                },
                "description": "Tentukan jenis konten untuk streaming."
            },
            "init": {
                "data": {
                    "authentication": "Autentikasi",
                    "framerate": "Frame Rate (Hz)",
                    "limit_refetch_to_url_change": "Batasi pengambilan ulang untuk perubahan URL",
                    "password": "Kata Sandi",
                    "rtsp_transport": "Protokol transportasi RTSP",
                    "still_image_url": "URL Gambar Diam (mis. http://...)",
                    "stream_source": "URL Sumber Streaming (mis. rtsp://...)",
                    "use_wallclock_as_timestamps": "Gunakan jam dinding sebagai stempel waktu",
                    "username": "Nama Pengguna",
                    "verify_ssl": "Verifikasi sertifikat SSL"
                },
                "data_description": {
                    "use_wallclock_as_timestamps": "Opsi ini dapat memperbaiki masalah segmentasi atau mogok yang timbul dari implementasi stempel waktu bermasalah pada beberapa kamera"
                }
            }
        }
    }
}