core/homeassistant/components/tile/translations/de.json

{
    "config": {
        "step": {
            "user": {
                "data": {
                    "password": "Passwort",
                    "username": "E-Mail Adresse"
                }
            }
        }
    }
}