core/homeassistant/components/climate/translations/hu.json

130 lines
4.9 KiB
JSON

{
"device_automation": {
"action_type": {
"set_hvac_mode": "F\u0171t\u00e9s- \u00e9s l\u00e9gtechnikai (HVAC) \u00fczemm\u00f3d m\u00f3dos\u00edt\u00e1sa a k\u00f6vetkez\u0151n: {entity_name}",
"set_preset_mode": "{entity_name} \u00fczemm\u00f3dj\u00e1nak v\u00e1lt\u00e1sa"
},
"condition_type": {
"is_hvac_mode": "{entity_name} speci\u00e1lis f\u0171t\u00e9s, szell\u0151z\u00e9s \u00e9s l\u00e9gkondicion\u00e1l\u00e1s (HVAC) \u00fczemm\u00f3dra van be\u00e1ll\u00edtva",
"is_preset_mode": "{entity_name} \u00fczemm\u00f3dja van kiv\u00e1lasztva"
},
"trigger_type": {
"current_humidity_changed": "{entity_name} m\u00e9rt p\u00e1ratartalma megv\u00e1ltozott",
"current_temperature_changed": "{entity_name} m\u00e9rt h\u0151m\u00e9rs\u00e9klete megv\u00e1ltozott",
"hvac_mode_changed": "{entity_name} f\u0171t\u00e9s, szell\u0151z\u00e9s \u00e9s l\u00e9gkondicion\u00e1l\u00e1s (HVAC) \u00fczemm\u00f3d megv\u00e1ltozott"
}
},
"state": {
"_": {
"auto": "Automatikus",
"cool": "H\u0171t\u00e9s",
"dry": "P\u00e1r\u00e1tlan\u00edt\u00e1s",
"fan_only": "Csak ventil\u00e1tor",
"heat": "F\u0171t\u00e9s",
"heat_cool": "F\u0171t\u00e9s/H\u0171t\u00e9s",
"off": "Ki"
}
},
"state_attributes": {
"_": {
"aux_heat": {
"name": "K\u00fcls\u0151 h\u0151forr\u00e1s"
},
"current_humidity": {
"name": "Aktu\u00e1lis p\u00e1ratartalom"
},
"current_temperature": {
"name": "Aktu\u00e1lis h\u0151m\u00e9rs\u00e9klet"
},
"fan_mode": {
"name": "Ventil\u00e1tor m\u00f3d",
"state": {
"auto": "Automatikus",
"diffuse": "Diff\u00faz",
"focus": "F\u00f3kusz",
"high": "Magas",
"low": "Alacsony",
"medium": "K\u00f6zepes",
"middle": "K\u00f6zepes",
"off": "Ki",
"on": "Be",
"top": "Fels\u0151"
}
},
"fan_modes": {
"name": "Ventil\u00e1tor m\u00f3dok"
},
"humidity": {
"name": "K\u00edv\u00e1nt p\u00e1ratartalom"
},
"hvac_action": {
"name": "Aktu\u00e1lis m\u0171velet",
"state": {
"cooling": "H\u0171t\u00e9s",
"drying": "P\u00e1r\u00e1tlan\u00edt\u00e1s",
"fan": "Ventil\u00e1tor",
"heating": "F\u0171t\u00e9s",
"idle": "T\u00e9tlen",
"off": "Ki"
}
},
"hvac_modes": {
"name": "HVAC m\u00f3dok"
},
"max_humidity": {
"name": "Maxim\u00e1lis c\u00e9l p\u00e1ratartalom"
},
"max_temp": {
"name": "Maxim\u00e1lis c\u00e9lh\u0151m\u00e9rs\u00e9klet"
},
"min_humidity": {
"name": "Minim\u00e1lis c\u00e9l p\u00e1ratartalom"
},
"min_temp": {
"name": "Minim\u00e1lis c\u00e9lh\u0151m\u00e9rs\u00e9klet"
},
"preset_mode": {
"name": "\u00dczemm\u00f3d",
"state": {
"activity": "Tev\u00e9kenys\u00e9g",
"away": "T\u00e1vol",
"boost": "Turb\u00f3",
"comfort": "Komfort",
"eco": "Takar\u00e9kos",
"home": "Otthon",
"none": "Nincs",
"sleep": "Alv\u00e1s"
}
},
"preset_modes": {
"name": "El\u0151be\u00e1ll\u00edt\u00e1sok"
},
"swing_mode": {
"name": "Legyez\u00e9s",
"state": {
"both": "Mindkett\u0151",
"horizontal": "V\u00edzszintes",
"off": "Ki",
"on": "Be",
"vertical": "F\u00fcgg\u0151leges"
}
},
"swing_modes": {
"name": "Legyez\u00e9s"
},
"target_temp_high": {
"name": "Fels\u0151 c\u00e9lh\u0151m\u00e9rs\u00e9klet"
},
"target_temp_low": {
"name": "Als\u00f3 c\u00e9lh\u0151m\u00e9rs\u00e9klet"
},
"target_temp_step": {
"name": "C\u00e9lh\u0151m\u00e9rs\u00e9klet l\u00e9pt\u00e9k"
},
"temperature": {
"name": "K\u00edv\u00e1nt h\u0151m\u00e9rs\u00e9klet"
}
}
},
"title": "H\u0171t\u00e9s/f\u0171t\u00e9s"
}