core/homeassistant/components/netatmo/translations/no.json

70 lines
3.1 KiB
JSON

{
"config": {
"abort": {
"authorize_url_timeout": "Tidsavbrudd ved oppretting av godkjenningsadresse",
"missing_configuration": "Komponenten er ikke konfigurert, vennligst f\u00f8lg dokumentasjonen",
"no_url_available": "Ingen URL tilgjengelig. For informasjon om denne feilen, [sjekk hjelpseksjonen]({docs_url})",
"reauth_successful": "Godkjenning p\u00e5 nytt var vellykket",
"single_instance_allowed": "Allerede konfigurert. Bare \u00e9n enkelt konfigurasjon er mulig."
},
"create_entry": {
"default": "Vellykket godkjenning"
},
"step": {
"pick_implementation": {
"title": "Velg godkjenningsmetode"
},
"reauth_confirm": {
"description": "Netatmo-integrasjonen m\u00e5 autentisere kontoen din p\u00e5 nytt",
"title": "Godkjenne integrering p\u00e5 nytt"
}
}
},
"device_automation": {
"trigger_subtype": {
"away": "borte",
"hg": "frostvakt",
"schedule": "Tidsplan"
},
"trigger_type": {
"alarm_started": "{entity_name} oppdaget en alarm",
"animal": "{entity_name} oppdaget et dyr",
"cancel_set_point": "{entity_name} har gjenopptatt tidsplanen",
"human": "{entity_name} oppdaget et menneske",
"movement": "{entity_name} oppdaget bevegelse",
"outdoor": "{entity_name} oppdaget en utend\u00f8rs hendelse",
"person": "{entity_name} oppdaget en person",
"person_away": "{entity_name} oppdaget at en person har forlatt",
"set_point": "M\u00e5ltemperatur {entity_name} angis manuelt",
"therm_mode": "{entity_name} byttet til \"{subtype}\"",
"turned_off": "{entity_name} sl\u00e5tt av",
"turned_on": "{entity_name} sl\u00e5tt p\u00e5",
"vehicle": "{entity_name} oppdaget et kj\u00f8ret\u00f8y"
}
},
"options": {
"step": {
"public_weather": {
"data": {
"area_name": "Navn p\u00e5 omr\u00e5det",
"lat_ne": "Breddegrad Nord-\u00d8st hj\u00f8rne",
"lat_sw": "Breddegrad S\u00f8r-Vest hj\u00f8rne",
"lon_ne": "Lengdegrad Nord-\u00d8st hj\u00f8rne",
"lon_sw": "Lengdegrad S\u00f8r-Vest hj\u00f8rne",
"mode": "Beregning",
"show_on_map": "Vis p\u00e5 kart"
},
"description": "Konfigurer en offentlig v\u00e6rsensor for et omr\u00e5de.",
"title": "Netatmo offentlig v\u00e6rsensor"
},
"public_weather_areas": {
"data": {
"new_area": "Omr\u00e5denavn",
"weather_areas": "V\u00e6romr\u00e5der"
},
"description": "Konfigurer offentlige v\u00e6rsensorer.",
"title": "Netatmo offentlig v\u00e6rsensor"
}
}
}
}