core/homeassistant/components/netatmo/translations/sv.json

70 lines
3.1 KiB
JSON

{
"config": {
"abort": {
"authorize_url_timeout": "Timeout vid generering av en auktoriserings-URL.",
"missing_configuration": "Komponenten har inte konfigurerats. F\u00f6lj dokumentationen.",
"no_url_available": "Ingen webbadress tillg\u00e4nglig. F\u00f6r information om detta fel, [kolla hj\u00e4lpavsnittet]({docs_url})",
"reauth_successful": "\u00c5terautentisering lyckades",
"single_instance_allowed": "Redan konfigurerad. Endast en konfiguration m\u00f6jlig."
},
"create_entry": {
"default": "Autentiserad med Netatmo."
},
"step": {
"pick_implementation": {
"title": "V\u00e4lj autentiseringsmetod"
},
"reauth_confirm": {
"description": "Netatmo-integrationen m\u00e5ste autentisera ditt konto igen",
"title": "\u00c5terautenticera integration"
}
}
},
"device_automation": {
"trigger_subtype": {
"away": "borta",
"hg": "frostvakt",
"schedule": "schema"
},
"trigger_type": {
"alarm_started": "{entity_name} uppt\u00e4ckte ett larm",
"animal": "{entity_name} uppt\u00e4ckte ett djur",
"cancel_set_point": "{entity_name} har \u00e5terupptagit sitt schema",
"human": "{entity_name} uppt\u00e4ckte en m\u00e4nniska",
"movement": "{entity_name} uppt\u00e4ckte r\u00f6relse",
"outdoor": "{entity_name} uppt\u00e4ckte en utomhush\u00e4ndelse",
"person": "{entity_name} uppt\u00e4ckte en person",
"person_away": "{entity_name} uppt\u00e4ckte att en person har l\u00e4mnat",
"set_point": "M\u00e5ltemperaturen {entity_name} har st\u00e4llts in manuellt.",
"therm_mode": "{entity_name} bytte till \" {subtype} \"",
"turned_off": "{entity_name} st\u00e4ngdes av",
"turned_on": "{entity_name} slogs p\u00e5",
"vehicle": "{entity_name} uppt\u00e4ckt ett fordon"
}
},
"options": {
"step": {
"public_weather": {
"data": {
"area_name": "Namn p\u00e5 omr\u00e5det",
"lat_ne": "Latitud Nord\u00f6stra h\u00f6rnet",
"lat_sw": "Latitud Sydv\u00e4stra h\u00f6rnet",
"lon_ne": "Longitud Nord\u00f6stra h\u00f6rnet",
"lon_sw": "Longitud Sydv\u00e4stra h\u00f6rnet",
"mode": "Ber\u00e4kning",
"show_on_map": "Visa p\u00e5 karta"
},
"description": "Konfigurera en offentlig v\u00e4dersensor f\u00f6r ett omr\u00e5de.",
"title": "Netatmo offentlig v\u00e4dersensor"
},
"public_weather_areas": {
"data": {
"new_area": "Omr\u00e5desnamn",
"weather_areas": "V\u00e4deromr\u00e5den"
},
"description": "Konfigurera offentliga v\u00e4dersensorer.",
"title": "Netatmo offentlig v\u00e4dersensor"
}
}
}
}