core/homeassistant/components/totalconnect/translations/es.json

43 lines
1.7 KiB
JSON

{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "La cuenta ya est\u00e1 configurada",
"no_locations": "No hay ubicaciones disponibles para este usuario, comprueba la configuraci\u00f3n de TotalConnect",
"reauth_successful": "La autenticaci\u00f3n se volvi\u00f3 a realizar correctamente"
},
"error": {
"invalid_auth": "Autenticaci\u00f3n no v\u00e1lida",
"usercode": "El c\u00f3digo de usuario no es v\u00e1lido para este usuario en esta ubicaci\u00f3n"
},
"step": {
"locations": {
"data": {
"usercode": "C\u00f3digo de usuario"
},
"description": "Introduce el c\u00f3digo de usuario para este usuario en la ubicaci\u00f3n {location_id}",
"title": "C\u00f3digos de usuario de ubicaci\u00f3n"
},
"reauth_confirm": {
"description": "Total Connect necesita volver a autentificar tu cuenta",
"title": "Volver a autenticar la integraci\u00f3n"
},
"user": {
"data": {
"password": "Contrase\u00f1a",
"username": "Nombre de usuario"
}
}
}
},
"options": {
"step": {
"init": {
"data": {
"auto_bypass_low_battery": "Ignorar autom\u00e1ticamente bater\u00eda baja"
},
"description": "Omite zonas autom\u00e1ticamente en el momento en que informan que la bater\u00eda est\u00e1 baja.",
"title": "Opciones de TotalConnect"
}
}
}
}