core/homeassistant/components/denonavr/translations/it.json

48 lines
2.1 KiB
JSON

{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "Il dispositivo \u00e8 gi\u00e0 configurato",
"already_in_progress": "Il flusso di configurazione per questo Denon AVR \u00e8 gi\u00e0 in corso",
"connection_error": "Impossibile connettersi, si prega di riprovare, pu\u00f2 essere utile scollegare i cavi di alimentazione ed i cavi Ethernet e ricollegarli",
"not_denonavr_manufacturer": "Non \u00e8 un ricevitore di rete Denon AVR, il produttore rilevato non corrisponde",
"not_denonavr_missing": "Non \u00e8 un ricevitore di rete Denon AVR, le informazioni di rilevamento non sono complete"
},
"error": {
"discovery_error": "Impossibile rilevare un ricevitore di rete Denon AVR"
},
"flow_title": "Ricevitore di rete Denon AVR: {name}",
"step": {
"confirm": {
"description": "Si prega di confermare l'aggiunta del ricevitore",
"title": "Ricevitori di rete Denon AVR"
},
"select": {
"data": {
"select_host": "IP del ricevitore"
},
"description": "Eseguire nuovamente il setup se si desidera collegare altri ricevitori",
"title": "Selezionare il ricevitore che si desidera collegare"
},
"user": {
"data": {
"host": "Indirizzo IP"
},
"description": "Collegare il ricevitore, se l'indirizzo IP non \u00e8 impostato, sar\u00e0 utilizzato il rilevamento automatico",
"title": "Ricevitori di rete Denon AVR"
}
}
},
"options": {
"step": {
"init": {
"data": {
"show_all_sources": "Mostra tutte le fonti",
"zone2": "Imposta la Zona 2",
"zone3": "Imposta la Zona 3"
},
"description": "Specificare le impostazioni opzionali",
"title": "Ricevitori di rete Denon AVR"
}
}
}
}