core/homeassistant/components/climate/translations/es.json

130 lines
4.3 KiB
JSON

{
"device_automation": {
"action_type": {
"set_hvac_mode": "Cambiar el modo HVAC de {entity_name}.",
"set_preset_mode": "Cambiar la configuraci\u00f3n preestablecida de {entity_name}"
},
"condition_type": {
"is_hvac_mode": "{entity_name} est\u00e1 configurado en un modo HVAC espec\u00edfico",
"is_preset_mode": "{entity_name} se establece en un modo preestablecido espec\u00edfico"
},
"trigger_type": {
"current_humidity_changed": "La humedad medida por {entity_name} cambi\u00f3",
"current_temperature_changed": "La temperatura medida por {entity_name} cambi\u00f3",
"hvac_mode_changed": "El modo HVAC de {entity_name} cambi\u00f3"
}
},
"state": {
"_": {
"auto": "Autom\u00e1tico",
"cool": "Fr\u00edo",
"dry": "Seco",
"fan_only": "Solo ventilador",
"heat": "Calor",
"heat_cool": "Calor/Fr\u00edo",
"off": "Apagado"
}
},
"state_attributes": {
"_": {
"aux_heat": {
"name": "Calor auxiliar"
},
"current_humidity": {
"name": "Humedad actual"
},
"current_temperature": {
"name": "Temperatura actual"
},
"fan_mode": {
"name": "Modo de ventilador",
"state": {
"auto": "Autom\u00e1tico",
"diffuse": "Difuso",
"focus": "Enfoque",
"high": "Alto",
"low": "Bajo",
"medium": "Medio",
"middle": "Parte media",
"off": "Apagado",
"on": "Encendido",
"top": "Parte superior"
}
},
"fan_modes": {
"name": "Modos de ventilador"
},
"humidity": {
"name": "Humedad objetivo"
},
"hvac_action": {
"name": "Acci\u00f3n en curso",
"state": {
"cooling": "Refrigeraci\u00f3n",
"drying": "Secando",
"fan": "Ventilador",
"heating": "Calefacci\u00f3n",
"idle": "Inactivo",
"off": "Apagado"
}
},
"hvac_modes": {
"name": "Modos del sistema de climatizaci\u00f3n"
},
"max_humidity": {
"name": "Humedad objetivo m\u00e1xima"
},
"max_temp": {
"name": "Temperatura objetivo m\u00e1xima"
},
"min_humidity": {
"name": "Humedad objetivo m\u00ednima"
},
"min_temp": {
"name": "Temperatura objetivo m\u00ednima"
},
"preset_mode": {
"name": "Preestablecido",
"state": {
"activity": "Actividad",
"away": "Ausente",
"boost": "Impulso",
"comfort": "Confort",
"eco": "Eco",
"home": "En casa",
"none": "Ninguno",
"sleep": "Dormir"
}
},
"preset_modes": {
"name": "Preajustes"
},
"swing_mode": {
"name": "Modo de oscilaci\u00f3n",
"state": {
"both": "Ambos",
"horizontal": "Horizontal",
"off": "Apagado",
"on": "Encendido",
"vertical": "Vertical"
}
},
"swing_modes": {
"name": "Modos de oscilaci\u00f3n"
},
"target_temp_high": {
"name": "Temperatura objetivo superior"
},
"target_temp_low": {
"name": "Temperatura objetivo m\u00e1s baja"
},
"target_temp_step": {
"name": "Paso de temperatura objetivo"
},
"temperature": {
"name": "Temperatura objetivo"
}
}
},
"title": "Climatizaci\u00f3n"
}