core/homeassistant/components/somfy_mylink/translations/de.json

53 lines
1.9 KiB
JSON

{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "Ger\u00e4t ist bereits konfiguriert"
},
"error": {
"cannot_connect": "Verbindung fehlgeschlagen",
"invalid_auth": "Ung\u00fcltige Authentifizierung",
"unknown": "Unerwarteter Fehler"
},
"flow_title": "{mac} ({ip})",
"step": {
"user": {
"data": {
"host": "Host",
"port": "Port",
"system_id": "System-ID"
},
"description": "Die System-ID kann in der MyLink-App unter Integration durch Auswahl eines beliebigen Nicht-Cloud-Dienstes abgerufen werden."
}
}
},
"options": {
"abort": {
"cannot_connect": "Verbindung fehlgeschlagen"
},
"step": {
"entity_config": {
"data": {
"reverse": "Jalousie ist invertiert"
},
"description": "Optionen f\u00fcr `{entity_id}` konfigurieren",
"title": "Entit\u00e4t konfigurieren"
},
"init": {
"data": {
"default_reverse": "Standardinvertierungsstatus f\u00fcr nicht konfigurierte Abdeckungen",
"entity_id": "Konfiguriere eine bestimmte Entit\u00e4t.",
"target_id": "Konfigurieren der Optionen f\u00fcr eine Jalousie."
},
"title": "MyLink-Optionen konfigurieren"
},
"target_config": {
"data": {
"reverse": "Jalousie ist invertiert"
},
"description": "Konfiguriere die Optionen f\u00fcr `{target_name}`",
"title": "MyLink-Cover konfigurieren"
}
}
},
"title": "Somfy MyLink"
}