core/homeassistant/components/dsmr/translations/fr.json

57 lines
1.8 KiB
JSON

{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "L'appareil est d\u00e9j\u00e0 configur\u00e9",
"cannot_communicate": "\u00c9chec de la communication",
"cannot_connect": "\u00c9chec de connexion"
},
"error": {
"already_configured": "L'appareil est d\u00e9j\u00e0 configur\u00e9",
"cannot_communicate": "\u00c9chec de la communication",
"cannot_connect": "\u00c9chec de connexion",
"one": "Vide",
"other": "Vide"
},
"step": {
"one": "",
"other": "Autre",
"setup_network": {
"data": {
"dsmr_version": "S\u00e9lectionner la version DSMR",
"host": "H\u00f4te",
"port": "Port"
},
"title": "S\u00e9lectionner l'adresse de connexion"
},
"setup_serial": {
"data": {
"dsmr_version": "S\u00e9lectionner la version DSMR",
"port": "S\u00e9lectionner un appareil"
},
"title": "Appareil"
},
"setup_serial_manual_path": {
"data": {
"port": "Chemin du p\u00e9riph\u00e9rique USB"
},
"title": "Chemin"
},
"user": {
"data": {
"type": "Type de connexion"
},
"title": "S\u00e9lectionner le type de connexion"
}
}
},
"options": {
"step": {
"init": {
"data": {
"time_between_update": "Temps minimum entre les mises \u00e0 jour des entit\u00e9s"
},
"title": "Options DSMR"
}
}
}
}