core/homeassistant/components/knx/translations/nl.json

69 lines
3.1 KiB
JSON

{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "Service is al geconfigureerd",
"single_instance_allowed": "Al geconfigureerd. Slechts een enkele configuratie mogelijk."
},
"error": {
"cannot_connect": "Kan geen verbinding maken"
},
"step": {
"manual_tunnel": {
"data": {
"host": "Host",
"individual_address": "Individueel adres voor de verbinding",
"local_ip": "Lokaal IP van Home Assistant (leeg laten voor automatische detectie)",
"port": "Poort",
"route_back": "Route Back / NAT Mode",
"tunneling_type": "KNX Tunneling Type"
},
"description": "Voer de verbindingsinformatie van uw tunneling-apparaat in."
},
"routing": {
"data": {
"individual_address": "Individueel adres voor de routing verbinding",
"local_ip": "Lokaal IP van Home Assistant (leeg laten voor automatische detectie)",
"multicast_group": "De multicast groep gebruikt voor de routing",
"multicast_port": "De multicast-poort gebruikt voor de routing"
},
"description": "Configureer de routing opties"
},
"tunnel": {
"data": {
"gateway": "KNX Tunnel Connection"
},
"description": "Selecteer een gateway uit de lijst."
},
"type": {
"data": {
"connection_type": "KNX-verbindingstype"
},
"description": "Voer het verbindingstype in dat we moeten gebruiken voor uw KNX-verbinding.\n AUTOMATISCH - De integratie zorgt voor de connectiviteit met uw KNX-bus door een gateway-scan uit te voeren.\n TUNNELING - De integratie maakt verbinding met uw KNX-bus via tunneling.\n ROUTING - De integratie maakt via routing verbinding met uw KNX-bus."
}
}
},
"options": {
"step": {
"init": {
"data": {
"connection_type": "KNX-verbindingstype",
"individual_address": "Standaard individueel adres",
"local_ip": "Lokaal IP van Home Assistant (gebruik 0.0.0.0 voor automatische detectie)",
"multicast_group": "Multicast groep gebruikt voor routing en ontdekking",
"multicast_port": "Multicast poort gebruikt voor routing en ontdekking",
"rate_limit": "Maximaal aantal uitgaande telegrammen per seconde",
"state_updater": "Globaal vrijgeven van het lezen van de KNX bus"
}
},
"tunnel": {
"data": {
"host": "Host",
"local_ip": "Lokaal IP (laat leeg indien niet zeker)",
"port": "Poort",
"route_back": "Route Back / NAT Mode",
"tunneling_type": "KNX Tunneling Type"
}
}
}
}
}