core/homeassistant/components/alarmdecoder/translations/pl.json

74 lines
3.1 KiB
JSON

{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "Urz\u0105dzenie jest ju\u017c skonfigurowane"
},
"create_entry": {
"default": "Pomy\u015blnie po\u0142\u0105czono z AlarmDecoder."
},
"error": {
"cannot_connect": "Nie mo\u017cna nawi\u0105za\u0107 po\u0142\u0105czenia"
},
"step": {
"protocol": {
"data": {
"device_baudrate": "Szybko\u015b\u0107 transmisji urz\u0105dzenia (Baud Rate)",
"device_path": "\u015acie\u017cka urz\u0105dzenia",
"host": "Nazwa hosta lub adres IP",
"port": "Port"
},
"title": "Konfiguracja ustawie\u0144 po\u0142\u0105czenia"
},
"user": {
"data": {
"protocol": "Protok\u00f3\u0142"
},
"title": "Wybierz protok\u00f3\u0142 AlarmDecodera"
}
}
},
"options": {
"error": {
"int": "Poni\u017csze pole musi by\u0107 liczb\u0105 ca\u0142kowit\u0105",
"loop_range": "P\u0119tla RF (RF Loop) musi by\u0107 liczb\u0105 ca\u0142kowit\u0105 od 1 do 4",
"loop_rfid": "P\u0119tli RF (RF Loop) nie mo\u017cna u\u017cywa\u0107 bez us\u0142ugi RF Serial",
"relay_inclusive": "Adres przeka\u017anika i kana\u0142 przeka\u017anika s\u0105 wsp\u00f3\u0142zale\u017cne i musz\u0105 by\u0107 zawarte razem"
},
"step": {
"arm_settings": {
"data": {
"alt_night_mode": "Alternatywny tryb nocny",
"auto_bypass": "Automatyczne obej\u015bcie przy uzbrajaniu",
"code_arm_required": "Wymagaj kodu do uzbrojenia"
},
"title": "Konfiguracja AlarmDecoder"
},
"init": {
"data": {
"edit_select": "Edytuj"
},
"description": "Co chcia\u0142by\u015b edytowa\u0107?",
"title": "Konfiguracja AlarmDecoder"
},
"zone_details": {
"data": {
"zone_loop": "P\u0119tla RF (RF Loop)",
"zone_name": "Nazwa strefy",
"zone_relayaddr": "Adres przeka\u017anika",
"zone_relaychan": "Kana\u0142 przeka\u017anika",
"zone_rfid": "RF Serial",
"zone_type": "Rodzaj strefy"
},
"description": "Wprowad\u017a szczeg\u00f3\u0142y dla strefy {zone_number}. Aby usun\u0105\u0107 stref\u0119 {zone_number}, pozostaw nazw\u0119 strefy pust\u0105.",
"title": "Konfiguracja AlarmDecoder"
},
"zone_select": {
"data": {
"zone_number": "Numer strefy"
},
"description": "Wprowad\u017a numer strefy, kt\u00f3r\u0105 chcesz doda\u0107, edytowa\u0107 lub usun\u0105\u0107.",
"title": "Konfiguracja AlarmDecoder"
}
}
}
}