core/homeassistant/components/insteon/translations/sk.json

106 lines
4.3 KiB
JSON

{
"config": {
"abort": {
"cannot_connect": "Nepodarilo sa pripoji\u0165",
"not_insteon_device": "Zisten\u00e9 zariadenie nie je zariadenie Insteon",
"single_instance_allowed": "U\u017e je nakonfigurovan\u00fd. Mo\u017en\u00e1 len jedna konfigur\u00e1cia."
},
"error": {
"cannot_connect": "Nepodarilo sa pripoji\u0165",
"select_single": "Vyberte jednu mo\u017enos\u0165."
},
"flow_title": "{name}",
"step": {
"confirm_usb": {
"description": "Chcete nastavi\u0165 {name}?"
},
"hubv1": {
"data": {
"host": "IP adresa",
"port": "Port"
},
"description": "Nakonfigurujte Insteon Hub Verzia 1 (pred rokom 2014).",
"title": "Insteon Hub Verzia 1"
},
"hubv2": {
"data": {
"host": "IP adresa",
"password": "Heslo",
"port": "Port",
"username": "Pou\u017e\u00edvate\u013esk\u00e9 meno"
},
"description": "Nakonfigurujte Insteon Hub Verzia 2.",
"title": "Insteon Hub Verzia 2"
},
"plm": {
"data": {
"device": "Cesta k zariadeniu USB"
},
"description": "Nakonfigurujte Insteon PowerLink Modem (PLM).",
"title": "Insteon PLM"
},
"user": {
"data": {
"modem_type": "Typ modemu."
},
"description": "Vyberte typ modemu Insteon."
}
}
},
"options": {
"error": {
"cannot_connect": "Nepodarilo sa pripoji\u0165",
"input_error": "Neplatn\u00e9 polo\u017eky, skontrolujte svoje hodnoty.",
"select_single": "Vyberte jednu mo\u017enos\u0165."
},
"step": {
"add_override": {
"data": {
"address": "Adresa zariadenia (t. j. 1a2b3c)",
"cat": "Kateg\u00f3ria zariadenia (t. j. 0x10)",
"subcat": "Podkateg\u00f3ria zariadenia (napr. 0x0a)"
},
"description": "Pridanie prep\u00edsania zariadenia."
},
"add_x10": {
"data": {
"housecode": "K\u00f3d domu (a - p)",
"platform": "Platforma",
"steps": "Stmievacie kroky (iba pre sveteln\u00e9 zariadenia, predvolen\u00e1 hodnota 22)",
"unitcode": "Unitcode (1 - 16)"
},
"description": "Zme\u0148te heslo Insteon Hub."
},
"change_hub_config": {
"data": {
"host": "IP adresa",
"password": "Heslo",
"port": "Port",
"username": "Pou\u017e\u00edvate\u013esk\u00e9 meno"
},
"description": "Zme\u0148te inform\u00e1cie o pripojen\u00ed Insteon Hub. Po vykonan\u00ed tejto zmeny mus\u00edte Home Assistant re\u0161tartova\u0165. Toto nemen\u00ed konfigur\u00e1ciu samotn\u00e9ho Hubu. Ak chcete zmeni\u0165 konfigur\u00e1ciu v Hub, pou\u017eite aplik\u00e1ciu Hub."
},
"init": {
"data": {
"add_override": "Pridanie prep\u00edsania zariadenia.",
"add_x10": "Pridajte zariadenie X10.",
"change_hub_config": "Zme\u0148te konfigur\u00e1ciu hubu.",
"remove_override": "Odstr\u00e1nenie prep\u00edsania zariadenia.",
"remove_x10": "Odstr\u00e1\u0148te zariadenie X10."
}
},
"remove_override": {
"data": {
"address": "Vyberte adresu zariadenia, ktor\u00fa chcete odstr\u00e1ni\u0165"
},
"description": "Odstr\u00e1nenie prep\u00edsania zariadenia"
},
"remove_x10": {
"data": {
"address": "Vyberte adresu zariadenia, ktor\u00fa chcete odstr\u00e1ni\u0165"
},
"description": "Odstr\u00e1\u0148te zariadenie X10"
}
}
}
}