core/homeassistant/components/shelly/translations/et.json

75 lines
3.4 KiB
JSON

{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "Seade on juba h\u00e4\u00e4lestatud",
"reauth_successful": "Taastuvastamine \u00f5nnestus",
"reauth_unsuccessful": "Taasautentimine eba\u00f5nnestus, eemaldage integratsioon ja seadistage see uuesti.",
"unsupported_firmware": "Seade kasutab toetuseta p\u00fcsivara versiooni."
},
"error": {
"cannot_connect": "\u00dchendamine nurjus",
"firmware_not_fully_provisioned": "Seade pole t\u00e4ielikult toetatud. V\u00f5ta \u00fchendust Shelly toega",
"invalid_auth": "Tuvastamine nurjus",
"unknown": "Tundmatu viga"
},
"flow_title": "",
"step": {
"confirm_discovery": {
"description": "Kas soovid seadistada seadet {model} saidil {host} ? \n\n Enne seadistamise j\u00e4tkamist tuleb parooliga kaitstud akutoitega seadmed \u00e4ratada.\n Patareitoitega seadmed, mis pole parooliga kaitstud, lisatakse seadme \u00e4rkamisel. N\u00fc\u00fcd saad seadme k\u00e4sitsi \u00fcles \u00e4ratada, kasutades sellel olevat nuppu v\u00f5i oodata seadme j\u00e4rgmist andmete v\u00e4rskendamist."
},
"credentials": {
"data": {
"password": "Salas\u00f5na",
"username": "Kasutajanimi"
}
},
"reauth_confirm": {
"data": {
"password": "Salas\u00f5na",
"username": "Kasutajanimi"
}
},
"user": {
"data": {
"host": ""
},
"description": "Enne seadistamist tuleb akutoitega seade \u00e4ratada vajutades seadme nuppu."
}
}
},
"device_automation": {
"trigger_subtype": {
"button": "Nupp",
"button1": "Esimene nupp",
"button2": "Teine nupp",
"button3": "Kolmas nupp",
"button4": "Neljas nupp"
},
"trigger_type": {
"btn_down": "{subtype} nupp vajutatud",
"btn_up": "{subtype} nupp vabastatud",
"double": "Nuppu {subtype} topeltkl\u00f5psati",
"double_push": "{subtype} topeltkl\u00f5ps",
"long": "Nuppu \"{subtype}\" hoiti all",
"long_push": "{subtype} pikk vajutus",
"long_single": "Nuppu {subtype} hoiti all ja seej\u00e4rel kl\u00f5psati",
"single": "Nuppu {subtype} kl\u00f5psati",
"single_long": "Nuppu {subtype} kl\u00f5psati \u00fcks kord ja seej\u00e4rel hoiti all",
"single_push": "{subtype} l\u00fchike vajutus",
"triple": "Nuppu {subtype} kl\u00f5psati kolm korda"
}
},
"options": {
"abort": {
"ble_unsupported": "Bluetoothi tugi n\u00f5uab p\u00fcsivara versiooni {ble_min_version} v\u00f5i uuemat."
},
"step": {
"init": {
"data": {
"ble_scanner_mode": "Bluetooth-sk\u00e4nneri re\u017eiim"
},
"description": "Bluetoothi skannimine v\u00f5ib olla aktiivne v\u00f5i passiivne. Aktiivse oleku korral k\u00fcsib Shelly andmeid l\u00e4hedalasuvatest seadmetest, passiivse puhul saab Shelly l\u00e4hedalasuvatest seadmetest soovimatuid andmeid."
}
}
}
}