core/homeassistant/components/purpleair/translations/de.json

104 lines
4.4 KiB
JSON

{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "Ger\u00e4t ist bereits konfiguriert",
"reauth_successful": "Die erneute Authentifizierung war erfolgreich"
},
"error": {
"invalid_api_key": "Ung\u00fcltiger API-Schl\u00fcssel",
"no_sensors_near_coordinates": "Keine Sensoren in der N\u00e4he der Koordinaten gefunden (innerhalb der Entfernung)",
"unknown": "Unerwarteter Fehler"
},
"step": {
"by_coordinates": {
"data": {
"distance": "Suchradius",
"latitude": "Breitengrad",
"longitude": "L\u00e4ngengrad"
},
"data_description": {
"distance": "Der Radius (in Kilometern) des Kreises, in dem gesucht werden soll",
"latitude": "Der Breitengrad, um den herum nach Sensoren gesucht werden soll",
"longitude": "Der L\u00e4ngengrad, um den herum nach Sensoren gesucht werden soll"
},
"description": "Suche nach einem PurpleAir-Sensor innerhalb einer bestimmten Entfernung zu einem Breitengrad/L\u00e4ngengrad."
},
"choose_sensor": {
"data": {
"sensor_index": "Sensor"
},
"data_description": {
"sensor_index": "Der zu verfolgende Sensor"
},
"description": "Welche der Sensoren in der N\u00e4he m\u00f6chtest du verfolgen?"
},
"reauth_confirm": {
"data": {
"api_key": "API-Schl\u00fcssel"
},
"data_description": {
"api_key": "Dein PurpleAir-API-Schl\u00fcssel (wenn du sowohl Lese- als auch Schreibschl\u00fcssel hast, verwende den Leseschl\u00fcssel)"
}
},
"user": {
"data": {
"api_key": "API-Schl\u00fcssel"
},
"data_description": {
"api_key": "Dein PurpleAir-API-Schl\u00fcssel (wenn du sowohl Lese- als auch Schreibschl\u00fcssel hast, verwende den Leseschl\u00fcssel)"
}
}
}
},
"options": {
"abort": {
"already_configured": "Ger\u00e4t ist bereits konfiguriert"
},
"error": {
"invalid_api_key": "Ung\u00fcltiger API-Schl\u00fcssel",
"no_sensors_near_coordinates": "Keine Sensoren in der N\u00e4he der Koordinaten gefunden (innerhalb der Entfernung)",
"unknown": "Unerwarteter Fehler"
},
"step": {
"add_sensor": {
"data": {
"distance": "Suchradius",
"latitude": "Breitengrad",
"longitude": "L\u00e4ngengrad"
},
"data_description": {
"distance": "Der Radius (in Kilometern) des Kreises, in dem gesucht werden soll",
"latitude": "Der Breitengrad, um den herum nach Sensoren gesucht werden soll",
"longitude": "Der L\u00e4ngengrad, um den herum nach Sensoren gesucht werden soll"
},
"description": "Suche nach einem PurpleAir-Sensor innerhalb einer bestimmten Entfernung zu einem Breitengrad/L\u00e4ngengrad.",
"title": "Sensor hinzuf\u00fcgen"
},
"choose_sensor": {
"data": {
"sensor_index": "Sensor"
},
"data_description": {
"sensor_index": "Der zu verfolgende Sensor"
},
"description": "Welche der Sensoren in der N\u00e4he m\u00f6chtest du verfolgen?",
"title": "Sensor zum Hinzuf\u00fcgen ausw\u00e4hlen"
},
"init": {
"menu_options": {
"add_sensor": "Sensor hinzuf\u00fcgen",
"remove_sensor": "Sensor entfernen"
}
},
"remove_sensor": {
"data": {
"sensor_device_id": "Sensorname"
},
"data_description": {
"sensor_device_id": "Der zu entfernende Sensor"
},
"title": "Sensor entfernen"
}
}
}
}