core/homeassistant/components/dlna_dmr/translations/de.json

47 lines
1.8 KiB
JSON

{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "Ger\u00e4t ist bereits konfiguriert",
"could_not_connect": "Verbindung zum DLNA-Ger\u00e4t fehlgeschlagen",
"discovery_error": "Ein passendes DLNA-Ger\u00e4t konnte nicht gefunden werden",
"incomplete_config": "In der Konfiguration fehlt eine erforderliche Variable",
"non_unique_id": "Mehrere Ger\u00e4te mit derselben eindeutigen ID gefunden",
"not_dmr": "Ger\u00e4t ist kein Digital Media Renderer"
},
"error": {
"could_not_connect": "Verbindung zum DLNA-Ger\u00e4t fehlgeschlagen",
"not_dmr": "Ger\u00e4t ist kein Digital Media Renderer"
},
"flow_title": "{name}",
"step": {
"confirm": {
"description": "M\u00f6chtest Du mit der Einrichtung beginnen?"
},
"import_turn_on": {
"description": "Bitte schalte das Ger\u00e4t ein und klicke auf Senden, um die Migration fortzusetzen"
},
"user": {
"data": {
"url": "URL"
},
"description": "URL zu einer XML-Datei mit Ger\u00e4tebeschreibung",
"title": "DLNA Digital Media Renderer"
}
}
},
"options": {
"error": {
"invalid_url": "Ung\u00fcltige URL"
},
"step": {
"init": {
"data": {
"callback_url_override": "R\u00fcckruf-URL des Ereignis-Listeners",
"listen_port": "Port des Ereignis-Listeners (zuf\u00e4llig, wenn nicht festgelegt)",
"poll_availability": "Abfrage der Ger\u00e4teverf\u00fcgbarkeit"
},
"title": "DLNA Digital Media Renderer Konfiguration"
}
}
}
}