core/homeassistant/components/smartthings/translations/de.json

38 lines
2.6 KiB
JSON

{
"config": {
"abort": {
"invalid_webhook_url": "Home Assistant ist nicht richtig konfiguriert, um Updates von SmartThings zu erhalten. Die Webhook-URL ist ung\u00fcltig: \n > {webhook_url} \n\n Bitte aktualisieren Sie Ihre Konfiguration gem\u00e4\u00df den [Anweisungen] ({component_url}), starten Sie den Home Assistant neu und versuchen Sie es erneut.",
"no_available_locations": "In Home Assistant sind keine SmartThings-Standorte zum Einrichten verf\u00fcgbar."
},
"error": {
"app_setup_error": "SmartApp kann nicht eingerichtet werden. Bitte versuche es erneut.",
"token_forbidden": "Das Token verf\u00fcgt nicht \u00fcber die erforderlichen OAuth-Bereiche.",
"token_invalid_format": "Das Token muss im UID/GUID-Format vorliegen.",
"token_unauthorized": "Das Token ist ung\u00fcltig oder nicht mehr autorisiert.",
"webhook_error": "SmartThings konnte die Webhook-URL nicht \u00fcberpr\u00fcfen. Bitte stellen Sie sicher, dass die Webhook-URL \u00fcber das Internet erreichbar ist, und versuchen Sie es erneut."
},
"step": {
"authorize": {
"title": "Home Assistant autorisieren"
},
"pat": {
"data": {
"access_token": "Zugriffs-Token"
},
"description": "Bitte geben Sie ein SmartThings [Personal Access Token] ({token_url}) ein, das gem\u00e4\u00df den [Anweisungen] ({component_url}) erstellt wurde. Dies wird zur Erstellung der Home Assistant-Integration in Ihrem SmartThings-Konto verwendet.",
"title": "Gib den pers\u00f6nlichen Zugangstoken an"
},
"select_location": {
"data": {
"location_id": "Standort"
},
"description": "Bitte w\u00e4hlen Sie den SmartThings-Standort aus, den Sie Home Assistant hinzuf\u00fcgen m\u00f6chten. Wir \u00f6ffnen dann ein neues Fenster und bitten Sie, sich anzumelden und die Installation der Home Assistant-Integration am ausgew\u00e4hlten Standort zu autorisieren.",
"title": "Standort ausw\u00e4hlen"
},
"user": {
"description": "SmartThings wird so konfiguriert, dass Push-Updates an Home Assistant gesendet werden an die URL: \n > {webhook_url} \n\nWenn dies nicht korrekt ist, aktualisieren Sie bitte Ihre Konfiguration, starten Sie Home Assistant neu und versuchen Sie es erneut.",
"title": "R\u00fcckruf-URL best\u00e4tigen"
}
}
}
}