core/homeassistant/components/dsmr/translations/it.json

67 lines
2.0 KiB
JSON

{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "Il dispositivo \u00e8 gi\u00e0 configurato",
"cannot_communicate": "Impossibile comunicare",
"cannot_connect": "Impossibile connettersi"
},
"error": {
"already_configured": "Il dispositivo \u00e8 gi\u00e0 configurato",
"cannot_communicate": "Impossibile comunicare",
"cannot_connect": "Impossibile connettersi",
"one": "Vuoto",
"other": "Vuoti"
},
"step": {
"one": "Vuoto",
"other": "Vuoti",
"setup_network": {
"data": {
"dsmr_version": "Seleziona la versione DSMR",
"host": "Host",
"port": "Porta"
},
"title": "Seleziona l'indirizzo di connessione"
},
"setup_serial": {
"data": {
"dsmr_version": "Seleziona la versione DSMR",
"port": "Seleziona il dispositivo"
},
"title": "Dispositivo"
},
"setup_serial_manual_path": {
"data": {
"port": "Percorso del dispositivo USB"
},
"title": "Percorso"
},
"user": {
"data": {
"type": "Tipo di connessione"
},
"title": "Seleziona il tipo di connessione"
}
}
},
"entity": {
"sensor": {
"electricity_tariff": {
"state": {
"low": "Basso",
"normal": "Normale"
}
}
}
},
"options": {
"step": {
"init": {
"data": {
"time_between_update": "Tempo minimo tra gli aggiornamenti dell'entit\u00e0 [s]."
},
"title": "Opzioni DSMR"
}
}
}
}