core/homeassistant/components/ipp/translations/es-419.json

32 lines
1.5 KiB
JSON

{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "Esta impresora ya est\u00e1 configurada.",
"connection_upgrade": "No se pudo conectar a la impresora debido a que se requiere una actualizaci\u00f3n de la conexi\u00f3n.",
"ipp_error": "Error de IPP encontrado.",
"ipp_version_error": "La versi\u00f3n IPP no es compatible con la impresora.",
"parse_error": "Error al analizar la respuesta de la impresora."
},
"error": {
"connection_upgrade": "No se pudo conectar a la impresora. Intente nuevamente con la opci\u00f3n SSL/TLS marcada."
},
"flow_title": "Impresora: {name}",
"step": {
"user": {
"data": {
"base_path": "Ruta relativa a la impresora",
"host": "Host o direcci\u00f3n IP",
"port": "Puerto",
"ssl": "La impresora admite la comunicaci\u00f3n a trav\u00e9s de SSL/TLS",
"verify_ssl": "La impresora usa un certificado SSL adecuado"
},
"description": "Configure su impresora a trav\u00e9s del Protocolo de impresi\u00f3n de Internet (IPP) para integrarse con Home Assistant.",
"title": "Enlace su impresora"
},
"zeroconf_confirm": {
"description": "\u00bfDesea agregar la impresora llamada `{name}` a Home Assistant?",
"title": "Impresora descubierta"
}
}
}
}