core/homeassistant/components/withings/.translations/fr.json

27 lines
1.2 KiB
JSON

{
"config": {
"abort": {
"no_flows": "Vous devez configurer Withings avant de pouvoir vous authentifier avec celui-ci. Veuillez lire la documentation."
},
"create_entry": {
"default": "Authentifi\u00e9 avec succ\u00e8s \u00e0 Withings pour le profil s\u00e9lectionn\u00e9."
},
"step": {
"profile": {
"data": {
"profile": "Profil"
},
"description": "Quel profil avez-vous s\u00e9lectionn\u00e9 sur le site Withings? Il est important que les profils correspondent, sinon les donn\u00e9es seront mal \u00e9tiquet\u00e9es.",
"title": "Profil utilisateur"
},
"user": {
"data": {
"profile": "Profil"
},
"description": "S\u00e9lectionnez l'utilisateur que vous souhaitez associer \u00e0 Withings. Sur la page withings, veillez \u00e0 s\u00e9lectionner le m\u00eame utilisateur, sinon les donn\u00e9es ne seront pas \u00e9tiquet\u00e9es correctement.",
"title": "Profil utilisateur"
}
},
"title": "Withings"
}
}