core/homeassistant/components/simplisafe/translations/pt-BR.json

55 lines
2.7 KiB
JSON

{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "A conta j\u00e1 foi configurada",
"reauth_successful": "A reautentica\u00e7\u00e3o foi bem-sucedida",
"wrong_account": "As credenciais de usu\u00e1rio fornecidas n\u00e3o correspondem a esta conta SimpliSafe."
},
"error": {
"identifier_exists": "Conta j\u00e1 cadastrada",
"invalid_auth": "Autentica\u00e7\u00e3o inv\u00e1lida",
"still_awaiting_mfa": "Ainda aguardando clique no e-mail da MFA",
"unknown": "Erro inesperado"
},
"step": {
"input_auth_code": {
"data": {
"auth_code": "C\u00f3digo de Autoriza\u00e7\u00e3o"
},
"description": "Insira o c\u00f3digo de autoriza\u00e7\u00e3o do URL do aplicativo Web SimpliSafe:",
"title": "Concluir autoriza\u00e7\u00e3o"
},
"mfa": {
"description": "Verifique seu e-mail para obter um link do SimpliSafe. Ap\u00f3s verificar o link, volte aqui para concluir a instala\u00e7\u00e3o da integra\u00e7\u00e3o.",
"title": "Autentica\u00e7\u00e3o SimpliSafe multifator"
},
"reauth_confirm": {
"data": {
"password": "Senha"
},
"description": "Seu acesso expirou ou foi revogado. Digite sua senha para vincular novamente sua conta.",
"title": "Reautenticar Integra\u00e7\u00e3o"
},
"user": {
"data": {
"auth_code": "C\u00f3digo de autoriza\u00e7\u00e3o",
"code": "C\u00f3digo (usado na IU do Home Assistant)",
"password": "Senha",
"username": "Email"
},
"description": "O SimpliSafe autentica com o Home Assistant por meio do aplicativo da Web SimpliSafe. Por limita\u00e7\u00f5es t\u00e9cnicas, existe uma etapa manual ao final deste processo; certifique-se de ler a [documenta\u00e7\u00e3o]( {docs_url} ) antes de come\u00e7ar. \n\n 1. Clique [aqui]( {url} ) para abrir o aplicativo da web SimpliSafe e insira suas credenciais. \n\n 2. Quando o processo de login estiver conclu\u00eddo, retorne aqui e insira o c\u00f3digo de autoriza\u00e7\u00e3o abaixo.",
"title": "Preencha suas informa\u00e7\u00f5es."
}
}
},
"options": {
"step": {
"init": {
"data": {
"code": "C\u00f3digo (usado na IU do Home Assistant)"
},
"title": "Configurar SimpliSafe"
}
}
}
}