86 lines
4.9 KiB
JSON
86 lines
4.9 KiB
JSON
{
|
|
"config": {
|
|
"abort": {
|
|
"single_instance_allowed": "Allerede konfigurert. Bare \u00e9n enkelt konfigurasjon er mulig."
|
|
},
|
|
"error": {
|
|
"already_exists": "Et kamera med disse URL-innstillingene finnes allerede.",
|
|
"invalid_still_image": "URL returnerte ikke et gyldig stillbilde",
|
|
"malformed_url": "Feil utforming p\u00e5 URL",
|
|
"no_still_image_or_stream_url": "Du m\u00e5 angi minst en URL-adresse for stillbilde eller dataflyt",
|
|
"relative_url": "Relative URL-adresser ikke tillatt",
|
|
"stream_io_error": "Inn-/utdatafeil under fors\u00f8k p\u00e5 \u00e5 koble til str\u00f8m. Feil RTSP-transportprotokoll?",
|
|
"stream_no_route_to_host": "Kunne ikke finne verten under fors\u00f8k p\u00e5 \u00e5 koble til str\u00f8mmen",
|
|
"stream_not_permitted": "Operasjon er ikke tillatt mens du pr\u00f8ver \u00e5 koble til str\u00f8m. Feil RTSP-transportprotokoll?",
|
|
"template_error": "Feil ved gjengivelse av mal. Se gjennom loggen for mer informasjon.",
|
|
"timeout": "Tidsavbrudd under innlasting av URL",
|
|
"unable_still_load": "Kan ikke laste inn gyldig bilde fra URL-adresse for stillbilde (f.eks. ugyldig verts-, URL- eller godkjenningsfeil). Se gjennom loggen hvis du vil ha mer informasjon.",
|
|
"unknown": "Uventet feil"
|
|
},
|
|
"step": {
|
|
"user": {
|
|
"data": {
|
|
"authentication": "Godkjenning",
|
|
"framerate": "Bildefrekvens (Hz)",
|
|
"limit_refetch_to_url_change": "Begrens gjenhenting til endring av nettadresse",
|
|
"password": "Passord",
|
|
"rtsp_transport": "RTSP transportprotokoll",
|
|
"still_image_url": "Stillbilde-URL (f.eks. http://...)",
|
|
"stream_source": "Str\u00f8mkilde-URL (f.eks. rtsp://...)",
|
|
"username": "Brukernavn",
|
|
"verify_ssl": "Verifisere SSL-sertifikat"
|
|
},
|
|
"description": "Angi innstillingene for \u00e5 koble til kameraet."
|
|
},
|
|
"user_confirm_still": {
|
|
"data": {
|
|
"confirmed_ok": "Dette bildet ser bra ut."
|
|
},
|
|
"description": "",
|
|
"title": "Forh\u00e5ndsvisning"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"options": {
|
|
"error": {
|
|
"already_exists": "Et kamera med disse URL-innstillingene finnes allerede.",
|
|
"invalid_still_image": "URL returnerte ikke et gyldig stillbilde",
|
|
"malformed_url": "Feil utforming p\u00e5 URL",
|
|
"no_still_image_or_stream_url": "Du m\u00e5 angi minst en URL-adresse for stillbilde eller dataflyt",
|
|
"relative_url": "Relative URL-adresser ikke tillatt",
|
|
"stream_io_error": "Inn-/utdatafeil under fors\u00f8k p\u00e5 \u00e5 koble til str\u00f8m. Feil RTSP-transportprotokoll?",
|
|
"stream_no_route_to_host": "Kunne ikke finne verten under fors\u00f8k p\u00e5 \u00e5 koble til str\u00f8mmen",
|
|
"stream_not_permitted": "Operasjon er ikke tillatt mens du pr\u00f8ver \u00e5 koble til str\u00f8m. Feil RTSP-transportprotokoll?",
|
|
"template_error": "Feil ved gjengivelse av mal. Se gjennom loggen for mer informasjon.",
|
|
"timeout": "Tidsavbrudd under innlasting av URL",
|
|
"unable_still_load": "Kan ikke laste inn gyldig bilde fra URL-adresse for stillbilde (f.eks. ugyldig verts-, URL- eller godkjenningsfeil). Se gjennom loggen hvis du vil ha mer informasjon.",
|
|
"unknown": "Uventet feil"
|
|
},
|
|
"step": {
|
|
"confirm_still": {
|
|
"data": {
|
|
"confirmed_ok": "Dette bildet ser bra ut."
|
|
},
|
|
"description": "",
|
|
"title": "Forh\u00e5ndsvisning"
|
|
},
|
|
"init": {
|
|
"data": {
|
|
"authentication": "Godkjenning",
|
|
"framerate": "Bildefrekvens (Hz)",
|
|
"limit_refetch_to_url_change": "Begrens gjenhenting til endring av nettadresse",
|
|
"password": "Passord",
|
|
"rtsp_transport": "RTSP transportprotokoll",
|
|
"still_image_url": "Stillbilde-URL (f.eks. http://...)",
|
|
"stream_source": "Str\u00f8mkilde-URL (f.eks. rtsp://...)",
|
|
"use_wallclock_as_timestamps": "Bruk veggklokke som tidsstempler",
|
|
"username": "Brukernavn",
|
|
"verify_ssl": "Verifisere SSL-sertifikat"
|
|
},
|
|
"data_description": {
|
|
"use_wallclock_as_timestamps": "Dette alternativet kan korrigere segmenterings- eller krasjproblemer som oppst\u00e5r fra buggy-tidsstempelimplementeringer p\u00e5 enkelte kameraer"
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
} |