core/homeassistant/components/mqtt/translations/el.json

94 lines
12 KiB
JSON

{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "\u0397 \u03c5\u03c0\u03b7\u03c1\u03b5\u03c3\u03af\u03b1 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03ae\u03b4\u03b7 \u03b4\u03b9\u03b1\u03bc\u03bf\u03c1\u03c6\u03c9\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7",
"single_instance_allowed": "\u0388\u03c7\u03b5\u03b9 \u03ae\u03b4\u03b7 \u03c1\u03c5\u03b8\u03bc\u03b9\u03c3\u03c4\u03b5\u03af. \u039c\u03cc\u03bd\u03bf \u03bc\u03af\u03b1 \u03b4\u03b9\u03b1\u03bc\u03cc\u03c1\u03c6\u03c9\u03c3\u03b7 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b4\u03c5\u03bd\u03b1\u03c4\u03ae."
},
"error": {
"cannot_connect": "\u0391\u03c0\u03bf\u03c4\u03c5\u03c7\u03af\u03b1 \u03c3\u03cd\u03bd\u03b4\u03b5\u03c3\u03b7\u03c2"
},
"step": {
"broker": {
"data": {
"broker": "\u039c\u03b5\u03c3\u03af\u03c4\u03b7\u03c2",
"discovery": "\u0395\u03bd\u03b5\u03c1\u03b3\u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b7\u03c3\u03b7 \u03b1\u03bd\u03b1\u03ba\u03ac\u03bb\u03c5\u03c8\u03b7\u03c2",
"password": "\u039a\u03c9\u03b4\u03b9\u03ba\u03cc\u03c2 \u03c0\u03c1\u03cc\u03c3\u03b2\u03b1\u03c3\u03b7\u03c2",
"port": "\u0398\u03cd\u03c1\u03b1",
"username": "\u038c\u03bd\u03bf\u03bc\u03b1 \u03c7\u03c1\u03ae\u03c3\u03c4\u03b7"
},
"description": "\u0395\u03b9\u03c3\u03ac\u03b3\u03b5\u03c4\u03b5 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c0\u03bb\u03b7\u03c1\u03bf\u03c6\u03bf\u03c1\u03af\u03b5\u03c2 \u03c3\u03cd\u03bd\u03b4\u03b5\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 MQTT broker."
},
"hassio_confirm": {
"data": {
"discovery": "\u0395\u03bd\u03b5\u03c1\u03b3\u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b7\u03c3\u03b7 \u03b1\u03bd\u03b1\u03ba\u03ac\u03bb\u03c5\u03c8\u03b7\u03c2"
},
"description": "\u0398\u03ad\u03bb\u03b5\u03c4\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03c1\u03c5\u03b8\u03bc\u03af\u03c3\u03b5\u03c4\u03b5 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03bc\u03ad\u03c4\u03c1\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 Home Assistant \u03ce\u03c3\u03c4\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b4\u03ad\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf\u03bd \u03bc\u03b5\u03c3\u03af\u03c4\u03b7 MQTT \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c0\u03b1\u03c1\u03ad\u03c7\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf \u03c0\u03c1\u03cc\u03c3\u03b8\u03b5\u03c4\u03bf {addon};",
"title": "MQTT Broker \u03bc\u03ad\u03c3\u03c9 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c0\u03c1\u03cc\u03c3\u03b8\u03b5\u03c4\u03bf\u03c5 Home Assistant"
}
}
},
"device_automation": {
"trigger_subtype": {
"button_1": "\u03a0\u03c1\u03ce\u03c4\u03bf \u03ba\u03bf\u03c5\u03bc\u03c0\u03af",
"button_2": "\u0394\u03b5\u03cd\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf \u03ba\u03bf\u03c5\u03bc\u03c0\u03af",
"button_3": "\u03a4\u03c1\u03af\u03c4\u03bf \u03ba\u03bf\u03c5\u03bc\u03c0\u03af",
"button_4": "\u03a4\u03ad\u03c4\u03b1\u03c1\u03c4\u03bf \u03ba\u03bf\u03c5\u03bc\u03c0\u03af",
"button_5": "\u03a0\u03ad\u03bc\u03c0\u03c4\u03bf \u03ba\u03bf\u03c5\u03bc\u03c0\u03af",
"button_6": "\u0388\u03ba\u03c4\u03bf \u03ba\u03bf\u03c5\u03bc\u03c0\u03af",
"turn_off": "\u0391\u03c0\u03b5\u03bd\u03b5\u03c1\u03b3\u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b7\u03c3\u03b7",
"turn_on": "\u0395\u03bd\u03b5\u03c1\u03b3\u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b7\u03c3\u03b7"
},
"trigger_type": {
"button_double_press": "\u0394\u03b9\u03c0\u03bb\u03cc \u03ba\u03bb\u03b9\u03ba \u03c3\u03c4\u03bf \"{subtype}\"",
"button_long_press": "\"{subtype}\" \u03c0\u03b9\u03ad\u03c3\u03c4\u03b7\u03ba\u03b5 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b5\u03c7\u03ce\u03c2",
"button_long_release": "\"{subtype}\" \u03b1\u03c0\u03b5\u03bb\u03b5\u03c5\u03b8\u03b5\u03c1\u03ce\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03bc\u03b5\u03c4\u03ac \u03b1\u03c0\u03cc \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03c4\u03b5\u03c4\u03b1\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf \u03c0\u03ac\u03c4\u03b7\u03bc\u03b1",
"button_quadruple_press": "\u03a4\u03b5\u03c4\u03c1\u03b1\u03c0\u03bb\u03cc \u03ba\u03bb\u03b9\u03ba \u03c3\u03c4\u03bf \"{subtype}\"",
"button_quintuple_press": "\u03a0\u03b5\u03bd\u03c4\u03b1\u03c0\u03bb\u03cc \u03ba\u03bb\u03b9\u03ba \u03c3\u03c4\u03bf \"{subtype}\"",
"button_short_press": "\u03a0\u03b1\u03c4\u03ae\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03c4\u03bf \"{subtype}\"",
"button_short_release": "\u0391\u03c0\u03b5\u03bb\u03b5\u03c5\u03b8\u03b5\u03c1\u03ce\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03c4\u03bf \"{subtype}\"",
"button_triple_press": "\u03a4\u03c1\u03b9\u03c0\u03bb\u03cc \u03ba\u03bb\u03b9\u03ba \u03c3\u03c4\u03bf \"{subtype}\""
}
},
"issues": {
"deprecated_yaml": {
"description": "\u0392\u03c1\u03ad\u03b8\u03b7\u03ba\u03b1\u03bd \u03c7\u03b5\u03b9\u03c1\u03bf\u03ba\u03af\u03bd\u03b7\u03c4\u03b1 \u03c1\u03c5\u03b8\u03bc\u03b9\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03b5\u03c2 {\u03c0\u03bb\u03b1\u03c4\u03c6\u03cc\u03c1\u03bc\u03b1}(\u03b5\u03c2) MQTT \u03ba\u03ac\u03c4\u03c9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf \u03ba\u03bb\u03b5\u03b9\u03b4\u03af \u03c0\u03bb\u03b1\u03c4\u03c6\u03cc\u03c1\u03bc\u03b1\u03c2 `{platform}`.\n\n\u03a0\u03b1\u03c1\u03b1\u03ba\u03b1\u03bb\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03ba\u03b9\u03bd\u03ae\u03c3\u03c4\u03b5 \u03c4\u03b7 \u03b4\u03b9\u03b1\u03bc\u03cc\u03c1\u03c6\u03c9\u03c3\u03b7 \u03c3\u03c4\u03bf \u03ba\u03bb\u03b5\u03b9\u03b4\u03af \u03b5\u03bd\u03c3\u03c9\u03bc\u03ac\u03c4\u03c9\u03c3\u03b7\u03c2 `mqtt` \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b5\u03c0\u03b1\u03bd\u03b5\u03ba\u03ba\u03b9\u03bd\u03ae\u03c3\u03c4\u03b5 \u03c4\u03bf Home Assistant \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03b4\u03b9\u03bf\u03c1\u03b8\u03ce\u03c3\u03b5\u03c4\u03b5 \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc \u03c4\u03bf \u03c0\u03c1\u03cc\u03b2\u03bb\u03b7\u03bc\u03b1. \u0391\u03bd\u03b1\u03c4\u03c1\u03ad\u03be\u03c4\u03b5 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd [\u03c4\u03b5\u03ba\u03bc\u03b7\u03c1\u03af\u03c9\u03c3\u03b7]({more_info_url}), \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c3\u03c3\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03b5\u03c2 \u03c0\u03bb\u03b7\u03c1\u03bf\u03c6\u03bf\u03c1\u03af\u03b5\u03c2.",
"title": "\u039f\u03b9 \u03c7\u03b5\u03b9\u03c1\u03bf\u03ba\u03af\u03bd\u03b7\u03c4\u03b5\u03c2 \u03c1\u03c5\u03b8\u03bc\u03af\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c3\u03b1\u03c2 MQTT {platform}(s) \u03c7\u03c1\u03b5\u03b9\u03ac\u03b6\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03bf\u03c7\u03ae"
}
},
"options": {
"error": {
"bad_birth": "\u039c\u03b7 \u03ad\u03b3\u03ba\u03c5\u03c1\u03bf \u03b8\u03ad\u03bc\u03b1 birth.",
"bad_will": "\u039c\u03b7 \u03ad\u03b3\u03ba\u03c5\u03c1\u03bf \u03b8\u03ad\u03bc\u03b1 will.",
"cannot_connect": "\u0391\u03c0\u03bf\u03c4\u03c5\u03c7\u03af\u03b1 \u03c3\u03cd\u03bd\u03b4\u03b5\u03c3\u03b7\u03c2"
},
"step": {
"broker": {
"data": {
"broker": "\u039c\u03b5\u03c3\u03af\u03c4\u03b7\u03c2",
"password": "\u039a\u03c9\u03b4\u03b9\u03ba\u03cc\u03c2 \u03c0\u03c1\u03cc\u03c3\u03b2\u03b1\u03c3\u03b7\u03c2",
"port": "\u0398\u03cd\u03c1\u03b1",
"username": "\u038c\u03bd\u03bf\u03bc\u03b1 \u03c7\u03c1\u03ae\u03c3\u03c4\u03b7"
},
"description": "\u0395\u03b9\u03c3\u03ac\u03b3\u03b5\u03c4\u03b5 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c0\u03bb\u03b7\u03c1\u03bf\u03c6\u03bf\u03c1\u03af\u03b5\u03c2 \u03c3\u03cd\u03bd\u03b4\u03b5\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03bc\u03b5\u03c3\u03af\u03c4\u03b7 MQTT.",
"title": "\u0395\u03c0\u03b9\u03bb\u03bf\u03b3\u03ad\u03c2 broker"
},
"options": {
"data": {
"birth_enable": "\u0395\u03bd\u03b5\u03c1\u03b3\u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b7\u03c3\u03b7 \u03bc\u03b7\u03bd\u03cd\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c2 birth",
"birth_payload": "\u03a9\u03c6\u03ad\u03bb\u03b9\u03bc\u03bf \u03c6\u03bf\u03c1\u03c4\u03af\u03bf \u03bc\u03b7\u03bd\u03cd\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c2 birth",
"birth_qos": "QoS \u03bc\u03b7\u03bd\u03cd\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c2 birth",
"birth_retain": "\u0394\u03b9\u03b1\u03c4\u03ae\u03c1\u03b7\u03c3\u03b7 \u03bc\u03b7\u03bd\u03cd\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c2 birth",
"birth_topic": "\u0398\u03ad\u03bc\u03b1 \u03bc\u03b7\u03bd\u03cd\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c2 birth",
"discovery": "\u0395\u03bd\u03b5\u03c1\u03b3\u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b7\u03c3\u03b7 \u03b1\u03bd\u03b1\u03ba\u03ac\u03bb\u03c5\u03c8\u03b7\u03c2",
"will_enable": "\u0395\u03bd\u03b5\u03c1\u03b3\u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b7\u03c3\u03b7 \u03bc\u03b7\u03bd\u03cd\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c2 will",
"will_payload": "\u03a9\u03c6\u03ad\u03bb\u03b9\u03bc\u03bf \u03c6\u03bf\u03c1\u03c4\u03af\u03bf \u03bc\u03b7\u03bd\u03cd\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c2 will",
"will_qos": "QoS \u03bc\u03b7\u03bd\u03cd\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c2 will",
"will_retain": "\u0394\u03b9\u03b1\u03c4\u03ae\u03c1\u03b7\u03c3\u03b7 \u03bc\u03b7\u03bd\u03cd\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c2 will",
"will_topic": "\u0398\u03ad\u03bc\u03b1 \u03bc\u03b7\u03bd\u03cd\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c2 will"
},
"description": "\u0391\u03bd\u03b1\u03ba\u03ac\u03bb\u03c5\u03c8\u03b7 - \u0395\u03ac\u03bd \u03b7 \u03b1\u03bd\u03b1\u03ba\u03ac\u03bb\u03c5\u03c8\u03b7 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b5\u03bd\u03b5\u03c1\u03b3\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03b7\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7 (\u03c3\u03c5\u03bd\u03b9\u03c3\u03c4\u03ac\u03c4\u03b1\u03b9), \u03c4\u03bf Home Assistant \u03b8\u03b1 \u03b1\u03bd\u03b1\u03ba\u03b1\u03bb\u03cd\u03c8\u03b5\u03b9 \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03c3\u03c5\u03c3\u03ba\u03b5\u03c5\u03ad\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bf\u03bd\u03c4\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b5\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b4\u03b7\u03bc\u03bf\u03c3\u03b9\u03b5\u03cd\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03b7 \u03b4\u03b9\u03b1\u03bc\u03cc\u03c1\u03c6\u03c9\u03c3\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03bc\u03b5\u03c3\u03af\u03c4\u03b7 MQTT. \u0395\u03ac\u03bd \u03b7 \u03b1\u03bd\u03b1\u03ba\u03ac\u03bb\u03c5\u03c8\u03b7 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03b5\u03bd\u03b5\u03c1\u03b3\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03b7\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7, \u03cc\u03bb\u03b5\u03c2 \u03bf\u03b9 \u03c1\u03c5\u03b8\u03bc\u03af\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c0\u03c1\u03ad\u03c0\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03b3\u03af\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd \u03c7\u03b5\u03b9\u03c1\u03bf\u03ba\u03af\u03bd\u03b7\u03c4\u03b1.\nBirth message (\u039c\u03ae\u03bd\u03c5\u03bc\u03b1 \u03b3\u03ad\u03bd\u03bd\u03b7\u03c3\u03b7\u03c2) - \u03a4\u03bf \u03bc\u03ae\u03bd\u03c5\u03bc\u03b1 \u03b3\u03ad\u03bd\u03bd\u03b7\u03c3\u03b7\u03c2 \u03b8\u03b1 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c3\u03c4\u03ad\u03bb\u03bb\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03ba\u03ac\u03b8\u03b5 \u03c6\u03bf\u03c1\u03ac \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c4\u03bf Home Assistant (\u03b5\u03c0\u03b1\u03bd\u03b1)\u03c3\u03c5\u03bd\u03b4\u03ad\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf\u03bd \u03bc\u03b5\u03c3\u03af\u03c4\u03b7 MQTT.\nWill message - \u03a4\u03bf \u03bc\u03ae\u03bd\u03c5\u03bc\u03b1 will \u03b8\u03b1 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c3\u03c4\u03ad\u03bb\u03bb\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03ba\u03ac\u03b8\u03b5 \u03c6\u03bf\u03c1\u03ac \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c4\u03bf Home Assistant \u03c7\u03ac\u03bd\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b7 \u03c3\u03cd\u03bd\u03b4\u03b5\u03c3\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf\u03bd \u03bc\u03b5\u03c3\u03af\u03c4\u03b7, \u03c4\u03cc\u03c3\u03bf \u03c3\u03b5 \u03c0\u03b5\u03c1\u03af\u03c0\u03c4\u03c9\u03c3\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b8\u03b1\u03c1\u03ae\u03c2 (\u03c0.\u03c7. \u03c4\u03b5\u03c1\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03c3\u03bc\u03cc\u03c2 \u03bb\u03b5\u03b9\u03c4\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03af\u03b1\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 Home Assistant) \u03cc\u03c3\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03b5 \u03c0\u03b5\u03c1\u03af\u03c0\u03c4\u03c9\u03c3\u03b7 \u03bc\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b8\u03b1\u03c1\u03ae\u03c2 (\u03c0.\u03c7. \u03c3\u03c5\u03bd\u03c4\u03c1\u03b9\u03b2\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5 Home Assistant \u03ae \u03b1\u03c0\u03ce\u03bb\u03b5\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c3\u03cd\u03bd\u03b4\u03b5\u03c3\u03b7\u03c2 \u03b4\u03b9\u03ba\u03c4\u03cd\u03bf\u03c5) \u03b1\u03c0\u03bf\u03c3\u03cd\u03bd\u03b4\u03b5\u03c3\u03b7\u03c2.",
"title": "\u0395\u03c0\u03b9\u03bb\u03bf\u03b3\u03ad\u03c2 MQTT"
}
}
}
}