core/homeassistant/components/nam/translations/ca.json

41 lines
1.5 KiB
JSON

{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "El dispositiu ja est\u00e0 configurat",
"device_unsupported": "El dispositiu no \u00e9s compatible.",
"reauth_successful": "Re-autenticaci\u00f3 realitzada correctament",
"reauth_unsuccessful": "La re-autenticaci\u00f3 no ha tingut \u00e8xit, elimina la integraci\u00f3 i torna-la a configurar."
},
"error": {
"cannot_connect": "Ha fallat la connexi\u00f3",
"invalid_auth": "Autenticaci\u00f3 inv\u00e0lida",
"unknown": "Error inesperat"
},
"flow_title": "{host}",
"step": {
"confirm_discovery": {
"description": "Vols configurar Nettigo Air Monitor a {host}?"
},
"credentials": {
"data": {
"password": "Contrasenya",
"username": "Nom d'usuari"
},
"description": "Introdueix el nom d'usuari i la contrasenya."
},
"reauth_confirm": {
"data": {
"password": "Contrasenya",
"username": "Nom d'usuari"
},
"description": "Introdueix el nom d'usuari i contrasenya correctes de l'amfitri\u00f3: {host}"
},
"user": {
"data": {
"host": "Amfitri\u00f3"
},
"description": "Configura la integraci\u00f3 Nettigo Air Monitor."
}
}
}
}