core/homeassistant/components/insteon/translations/lb.json

101 lines
4.0 KiB
JSON

{
"config": {
"abort": {
"cannot_connect": "Feeler beim verbannen",
"single_instance_allowed": "Scho konfigur\u00e9iert. N\u00ebmmen eng eenzeg Konfiguratioun m\u00e9iglech."
},
"error": {
"cannot_connect": "Feeler beim verbannen mam",
"select_single": "Eng Optioun auswielen."
},
"step": {
"hubv1": {
"data": {
"host": "IP Adresse",
"port": "Port"
},
"description": "Insteon Hub Versioun 1 (pre-2014) konfigur\u00e9ieren.",
"title": "Insteon Hub Versioun 1"
},
"hubv2": {
"data": {
"host": "IP Adresse",
"password": "Passwuert",
"port": "Port",
"username": "Benotzernumm"
},
"description": "Insteon Hub Versioun 2 konfigur\u00e9ieren.",
"title": "Insteon Hub Versioun 2"
},
"plm": {
"data": {
"device": "Pad vum USB Apparat"
},
"description": "Insteon PowerLink Modem (PLM) konfigur\u00e9ieren.",
"title": "Insteon PLM"
},
"user": {
"data": {
"modem_type": "Typ vu Modem."
},
"description": "Insteon Modem Typ auswielen."
}
}
},
"options": {
"error": {
"cannot_connect": "Feeler beim verbannen",
"input_error": "Ong\u00eblteg Entr\u00e9e\u00ebn, iwwerpr\u00e9if deng W\u00e4erter.",
"select_single": "Eng Optioun auswielen."
},
"step": {
"add_override": {
"data": {
"address": "Apparat Adress (Beispill 1a2b3c)",
"cat": "Apparat Kategorie (Beispill 0x10)",
"subcat": "Apparat \u00cbnnerkategorie (Beispill 0x0a)"
},
"description": "Apparat iwwerschr\u00e9iwen dob\u00e4isetzen"
},
"add_x10": {
"data": {
"housecode": "Hauscode (a-p)",
"platform": "Plattform",
"steps": "Dimmer Schr\u00ebtt (n\u00ebmme fir Luuchten, standard 22)",
"unitcode": "Unitcode (1-16)"
},
"description": "Insteon Hub passwuert \u00e4nneren"
},
"change_hub_config": {
"data": {
"host": "IP Adresse",
"password": "Passwuert",
"port": "Port",
"username": "Benotzernumm"
},
"description": "Insteon Hub Verbindungs Informatiounen \u00e4nneren. Du muss Home Assistant no der \u00c4nnerung fr\u00ebsch starten. D\u00ebst \u00e4nnert net d'Konfiguratioun vum Hub selwer. Fir d'Konfiguratioun vum Hub ze \u00e4nnere benotz d'Hub App."
},
"init": {
"data": {
"add_override": "Apparat iwwerschr\u00e9iwen dob\u00e4isetzen",
"add_x10": "Een X10 Apparat dob\u00e4isetzen.",
"change_hub_config": "Hub Konfiguratioun \u00e4nneren.",
"remove_override": "Apparat iwwerschr\u00e9iwen l\u00e4schen",
"remove_x10": "Een X10 Apparat l\u00e4schen."
}
},
"remove_override": {
"data": {
"address": "Eng Apparat Adress auswielen fir ze l\u00e4schen"
},
"description": "Apparat iwwerschr\u00e9iwen l\u00e4schen"
},
"remove_x10": {
"data": {
"address": "Wiel eng Adress vun egem Apparat aus fir ze l\u00e4schen"
},
"description": "Een X10 Apparat l\u00e4schen"
}
}
}
}