core/homeassistant/components/ipp/translations/it.json

35 lines
1.6 KiB
JSON

{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "Il dispositivo \u00e8 gi\u00e0 configurato",
"cannot_connect": "Impossibile connettersi",
"connection_upgrade": "Impossibile connettersi alla stampante a causa della necessit\u00e0 dell'aggiornamento della connessione.",
"ipp_error": "Si \u00e8 verificato un errore IPP.",
"ipp_version_error": "Versione IPP non supportata dalla stampante.",
"parse_error": "Impossibile analizzare la risposta dalla stampante.",
"unique_id_required": "Identificazione univoca del dispositivo mancante necessaria per l'individuazione."
},
"error": {
"cannot_connect": "Impossibile connettersi",
"connection_upgrade": "Impossibile connettersi alla stampante. Riprova selezionando l'opzione SSL/TLS."
},
"flow_title": "{name}",
"step": {
"user": {
"data": {
"base_path": "Percorso relativo alla stampante",
"host": "Host",
"port": "Porta",
"ssl": "Utilizza un certificato SSL",
"verify_ssl": "Verifica il certificato SSL"
},
"description": "Configura la stampante tramite Internet Printing Protocol (IPP) per l'integrazione con Home Assistant.",
"title": "Collega la stampante"
},
"zeroconf_confirm": {
"description": "Vuoi configurare {name}?",
"title": "Stampante rilevata"
}
}
}
}