core/homeassistant/components/mqtt/translations/cs.json

87 lines
4.3 KiB
JSON

{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "Slu\u017eba je ji\u017e nastavena",
"single_instance_allowed": "Ji\u017e nastaveno. Je mo\u017en\u00e1 pouze jedin\u00e1 konfigurace."
},
"error": {
"bad_certificate": "Certifik\u00e1t CA je neplatn\u00fd",
"bad_client_cert_key": "Klientsk\u00fd certifik\u00e1t a soukrom\u00fd nejsou platn\u00fd p\u00e1r",
"bad_client_key": "Neplatn\u00fd soukrom\u00fd kl\u00ed\u010d, zajist\u011bte, aby byl soubor s k\u00f3dem PEM dod\u00e1n bez hesla",
"bad_ws_headers": "Zadejte platn\u00e9 HTTP hlavi\u010dky jako JSON objekt",
"cannot_connect": "Nepoda\u0159ilo se p\u0159ipojit",
"invalid_inclusion": "Klientsk\u00fd certifik\u00e1t a soukrom\u00fd kl\u00ed\u010d mus\u00ed b\u00fdt nakonfigurov\u00e1ny spole\u010dn\u011b"
},
"step": {
"broker": {
"data": {
"advanced_options": "Pokro\u010dil\u00e9 mo\u017enosti",
"broker": "Broker",
"password": "Heslo",
"port": "Port",
"username": "U\u017eivatelsk\u00e9 jm\u00e9no",
"ws_headers": "Hlavi\u010dky WebSocket ve form\u00e1tu JSON",
"ws_path": "Cesta WebSocketu"
},
"description": "Zadejte informace proo p\u0159ipojen\u00ed zprost\u0159edkovatele protokolu MQTT."
},
"hassio_confirm": {
"data": {
"discovery": "Povolit automatick\u00e9 vyhled\u00e1v\u00e1n\u00ed za\u0159\u00edzen\u00ed"
},
"description": "Chcete nakonfigurovat Home Assistant pro p\u0159ipojen\u00ed k MQTT poskytovan\u00e9mu dopl\u0148kem {addon} z Supervisor?",
"title": "MQTT Broker prost\u0159ednictv\u00edm dopl\u0148ku Supervisor"
}
}
},
"device_automation": {
"trigger_subtype": {
"button_1": "Prvn\u00ed tla\u010d\u00edtko",
"button_2": "Druh\u00e9 tla\u010d\u00edtko",
"button_3": "T\u0159et\u00ed tla\u010d\u00edtko",
"button_4": "\u010ctvrt\u00e9 tla\u010d\u00edtko",
"button_5": "P\u00e1t\u00e9 tla\u010d\u00edtko",
"button_6": "\u0160est\u00e9 tla\u010d\u00edtko",
"turn_off": "Vypnout",
"turn_on": "Zapnout"
},
"trigger_type": {
"button_double_press": "\"{subtype}\" stisknuto dvakr\u00e1t",
"button_long_release": "Uvoln\u011bno \"{subtype}\" po dlouh\u00e9m stisku",
"button_quadruple_press": "\"{subtype}\" stisknuto \u010dty\u0159ikr\u00e1t",
"button_quintuple_press": "\"{subtype}\" stisknuto \u010dty\u0159ikr\u00e1t",
"button_short_press": "\"{subtype}\" stisknuto",
"button_short_release": "Uvoln\u011bno \"{subtype}\"",
"button_triple_press": "\"{subtype}\" stisknuto t\u0159ikr\u00e1t"
}
},
"options": {
"error": {
"bad_ws_headers": "Zadejte platn\u00e9 HTTP hlavi\u010dky jako JSON objekt",
"cannot_connect": "Nepoda\u0159ilo se p\u0159ipojit"
},
"step": {
"broker": {
"data": {
"password": "Heslo",
"port": "Port",
"username": "U\u017eivatelsk\u00e9 jm\u00e9no",
"ws_headers": "Hlavi\u010dky WebSocket ve form\u00e1tu JSON",
"ws_path": "Cesta WebSocketu"
},
"description": "Zadejte informace proo p\u0159ipojen\u00ed zprost\u0159edkovatele protokolu MQTT."
},
"options": {
"data": {
"birth_enable": "Povolit zpr\u00e1vu p\u0159i p\u0159ipojen\u00ed",
"discovery": "Povolit zji\u0161\u0165ov\u00e1n\u00ed",
"will_payload": "Obsah zpr\u00e1vy se z\u00e1v\u011bt\u00ed",
"will_qos": "QoS zpr\u00e1vy se z\u00e1v\u011bt\u00ed",
"will_retain": "Zachov\u00e1n\u00ed zpr\u00e1vy se z\u00e1v\u011bt\u00ed",
"will_topic": "T\u00e9ma zpr\u00e1vy se z\u00e1v\u011bt\u00ed (will message)"
},
"description": "Zvolte mo\u017enosti MQTT."
}
}
}
}