core/homeassistant/components/upb/translations/ru.json

23 lines
2.9 KiB
JSON

{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "\u042d\u0442\u043e \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e \u0443\u0436\u0435 \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e \u0432 Home Assistant."
},
"error": {
"cannot_connect": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u043f\u043e\u0434\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f.",
"invalid_upb_file": "\u041e\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0438\u043b\u0438 \u043d\u0435\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u043d \u0444\u0430\u0439\u043b \u044d\u043a\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0430 UPB UPStart, \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u044c\u0442\u0435 \u0438\u043c\u044f \u0438 \u043f\u0443\u0442\u044c \u043a \u0444\u0430\u0439\u043b\u0443.",
"unknown": "\u041d\u0435\u043f\u0440\u0435\u0434\u0432\u0438\u0434\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430."
},
"step": {
"user": {
"data": {
"address": "\u0410\u0434\u0440\u0435\u0441 (\u0441\u043c. \u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0432\u044b\u0448\u0435)",
"file_path": "\u041f\u0443\u0442\u044c \u0438 \u0438\u043c\u044f \u0444\u0430\u0439\u043b\u0430 \u044d\u043a\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0430 UPStart UPB.",
"protocol": "\u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b"
},
"description": "\u0421\u0442\u0440\u043e\u043a\u0430 \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u0430 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u0430 \u0431\u044b\u0442\u044c \u0432 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0435 'address[:port]' \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u0430 'tcp' (\u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440: '192.168.1.42'). \u041f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440 'port' \u0443\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c \u043d\u0435\u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e, \u043f\u043e \u0443\u043c\u043e\u043b\u0447\u0430\u043d\u0438\u044e \u043e\u043d \u0440\u0430\u0432\u0435\u043d 2101. \u0414\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u0430 'serial' \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441 \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0431\u044b\u0442\u044c \u0432 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0435 'tty[:baud]' (\u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440: '/dev/ttyS1'). \u041f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440 'baud' \u0443\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c \u043d\u0435\u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e, \u043f\u043e \u0443\u043c\u043e\u043b\u0447\u0430\u043d\u0438\u044e \u043e\u043d \u0440\u0430\u0432\u0435\u043d 4800.",
"title": "\u041f\u043e\u0434\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043a UPB PIM"
}
}
}
}