core/homeassistant/components/vizio/translations/de.json

52 lines
2.7 KiB
JSON

{
"config": {
"abort": {
"updated_entry": "Dieser Eintrag wurde bereits eingerichtet, aber der Name, die Apps und / oder die in der Konfiguration definierten Optionen stimmen nicht mit der zuvor importierten Konfiguration \u00fcberein, sodass der Konfigurationseintrag entsprechend aktualisiert wurde."
},
"error": {
"cannot_connect": "Verbindung fehlgeschlagen",
"host_exists": "VIZIO-Ger\u00e4t mit angegebenem Host bereits konfiguriert.",
"name_exists": "VIZIO-Ger\u00e4t mit angegebenem Namen bereits konfiguriert."
},
"step": {
"pair_tv": {
"data": {
"pin": "PIN"
},
"description": "Ihr Fernseher sollte einen Code anzeigen. Geben Sie diesen Code in das Formular ein und fahren Sie mit dem n\u00e4chsten Schritt fort, um die Kopplung abzuschlie\u00dfen.",
"title": "Schlie\u00dfen Sie den Pairing-Prozess ab"
},
"pairing_complete": {
"description": "Ihr VIZIO SmartCast-Ger\u00e4t ist jetzt mit Home Assistant verbunden.",
"title": "Kopplung abgeschlossen"
},
"pairing_complete_import": {
"description": "Ihr VIZIO SmartCast-Fernseher ist jetzt mit Home Assistant verbunden. \n\n Ihr Zugriffstoken ist '**{access_token}**'.",
"title": "Kopplung abgeschlossen"
},
"user": {
"data": {
"access_token": "Zugangstoken",
"device_class": "Ger\u00e4tetyp",
"host": "Host",
"name": "Name"
},
"description": "Ein Zugriffstoken wird nur f\u00fcr Fernsehger\u00e4te ben\u00f6tigt. Wenn Sie ein Fernsehger\u00e4t konfigurieren und noch kein Zugriffstoken haben, lassen Sie es leer, um einen Pairing-Vorgang durchzuf\u00fchren.",
"title": "Richten Sie das VIZIO SmartCast-Ger\u00e4t ein"
}
}
},
"options": {
"step": {
"init": {
"data": {
"apps_to_include_or_exclude": "Apps zum Einschlie\u00dfen oder Ausschlie\u00dfen",
"include_or_exclude": "Apps einschlie\u00dfen oder ausschlie\u00dfen?",
"volume_step": "Lautst\u00e4rken-Schrittgr\u00f6\u00dfe"
},
"description": "Wenn Sie \u00fcber ein Smart-TV-Ger\u00e4t verf\u00fcgen, k\u00f6nnen Sie Ihre Quellliste optional filtern, indem Sie ausw\u00e4hlen, welche Apps in Ihre Quellliste aufgenommen oder ausgeschlossen werden sollen.",
"title": "Aktualisieren Sie die VIZIO SmartCast-Optionen"
}
}
}
}