core/homeassistant/components/tomorrowio/translations/de.json

64 lines
2.4 KiB
JSON

{
"config": {
"error": {
"cannot_connect": "Verbindung fehlgeschlagen",
"invalid_api_key": "Ung\u00fcltiger API-Schl\u00fcssel",
"rate_limited": "Aktuelle Aktualisierungsrate gedrosselt, bitte versuche es sp\u00e4ter erneut.",
"unknown": "Unerwarteter Fehler"
},
"step": {
"user": {
"data": {
"api_key": "API-Schl\u00fcssel",
"location": "Standort",
"name": "Name"
},
"description": "Um einen API-Schl\u00fcssel zu erhalten, melde dich bei [Tomorrow.io] (https://app.tomorrow.io/signup) an."
}
}
},
"entity": {
"sensor": {
"health_concern": {
"state": {
"good": "Gut",
"hazardous": "Gef\u00e4hrlich",
"moderate": "M\u00e4\u00dfig",
"unhealthy": "Ungesund",
"unhealthy_for_sensitive_groups": "Ungesund f\u00fcr sensible Gruppen",
"very_unhealthy": "Sehr ungesund"
}
},
"pollen_index": {
"state": {
"high": "Hoch",
"low": "Niedrig",
"medium": "Mittel",
"none": "Keine",
"very_high": "Sehr hoch",
"very_low": "Sehr niedrig"
}
},
"precipitation_type": {
"state": {
"freezing_rain": "Gefrierender Regen",
"ice_pellets": "Graupel",
"none": "Keine",
"rain": "Regen",
"snow": "Schnee"
}
}
}
},
"options": {
"step": {
"init": {
"data": {
"timestep": "Minuten zwischen den NowCast Kurzvorhersagen"
},
"description": "Wenn du die Vorhersage-Entitit\u00e4t \"Kurzvorhersage\" aktivierst, kannst du die Anzahl der Minuten zwischen den einzelnen Vorhersagen konfigurieren. Die Anzahl der bereitgestellten Vorhersagen h\u00e4ngt von der Anzahl der zwischen den Vorhersagen gew\u00e4hlten Minuten ab.",
"title": "Tomorrow.io Optionen aktualisieren"
}
}
}
}