core/homeassistant/components/plaato/translations/ca.json

54 lines
2.9 KiB
JSON

{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "El compte ja est\u00e0 configurat",
"single_instance_allowed": "Ja configurat. Nom\u00e9s \u00e9s possible una sola configuraci\u00f3.",
"webhook_not_internet_accessible": "La teva inst\u00e0ncia de Home Assistant ha de ser accessible des d'Internet per poder rebre missatges webhook."
},
"create_entry": {
"default": "El dispositiu Plaato {device_type} amb nom **{device_name}** s'ha configurat correctament!"
},
"error": {
"invalid_webhook_device": "Has seleccionat un dispositiu que no admet l'enviament de dades a un webhook. Nom\u00e9s est\u00e0 disponible per a Airlock",
"no_api_method": "Has d'afegir un token d'autenticaci\u00f3 o seleccionar webhook",
"no_auth_token": "Has d'afegir un token d'autenticaci\u00f3"
},
"step": {
"api_method": {
"data": {
"token": "Enganxa el token d'autenticaci\u00f3 aqu\u00ed",
"use_webhook": "Utilitza webhook"
},
"description": "Per poder consultar l'API, cal un `auth_token` que es pot obtenir seguint aquestes [instruccions](https://plaato.zendesk.com/hc/en-us/articles/360003234717-Auth-token)\n\n Dispositiu seleccionat: **{device_type}** \n\n Si prefereixes utilitzar el m\u00e8tode webhook integrat (nom\u00e9s per Airlock), marca la casella seg\u00fcent i deixa el token d'autenticaci\u00f3 en blanc",
"title": "Selecciona el m\u00e8tode API"
},
"user": {
"data": {
"device_name": "Posa un nom al dispositiu",
"device_type": "Tipus de dispositiu Plaato"
},
"description": "Vols comen\u00e7ar la configuraci\u00f3?",
"title": "Configura dispositius Plaato"
},
"webhook": {
"description": "Per enviar esdeveniments a Home Assistant, haur\u00e0s de configurar la opci\u00f3 webhook de Plaato Airlock.\n\nCompleta la seg\u00fcent informaci\u00f3:\n\n- URL: `{webhook_url}` \n- M\u00e8tode: POST \n\nConsulta la [documentaci\u00f3]({docs_url}) per a m\u00e9s detalls.",
"title": "Webhook a utilitzar"
}
}
},
"options": {
"step": {
"user": {
"data": {
"update_interval": "Interval d'actualitzaci\u00f3 (minuts)"
},
"description": "Estableix l'interval d'actualitzaci\u00f3 (minuts)",
"title": "Opcions de Plaato"
},
"webhook": {
"description": "Informaci\u00f3 del webhook: \n\n - URL: `{webhook_url}`\n - M\u00e8tode: POST\n\n",
"title": "Opcions de Plaato Airlock"
}
}
}
}