core/homeassistant/components/dsmr/translations/ca.json

53 lines
1.7 KiB
JSON

{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "El dispositiu ja est\u00e0 configurat",
"cannot_communicate": "No s'ha pogut comunicar",
"cannot_connect": "Ha fallat la connexi\u00f3"
},
"error": {
"already_configured": "El dispositiu ja est\u00e0 configurat",
"cannot_communicate": "No s'ha pogut comunicar",
"cannot_connect": "Ha fallat la connexi\u00f3"
},
"step": {
"setup_network": {
"data": {
"dsmr_version": "Selecciona la versi\u00f3 DSMR",
"host": "Amfitri\u00f3",
"port": "Port"
},
"title": "Selecciona l'adre\u00e7a de connexi\u00f3"
},
"setup_serial": {
"data": {
"dsmr_version": "Selecciona la versi\u00f3 DSMR",
"port": "Selecciona el dispositiu"
},
"title": "Dispositiu"
},
"setup_serial_manual_path": {
"data": {
"port": "Ruta del dispositiu USB"
},
"title": "Ruta"
},
"user": {
"data": {
"type": "Tipus de connexi\u00f3"
},
"title": "Selecciona el tipus de connexi\u00f3"
}
}
},
"options": {
"step": {
"init": {
"data": {
"time_between_update": "Temps m\u00ednim entre actualitzacions d'entitats [s]"
},
"title": "Opcions de DSMR"
}
}
}
}