core/homeassistant/components/androidtv/translations/fr.json

63 lines
3.0 KiB
JSON

{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "L'appareil est d\u00e9j\u00e0 configur\u00e9",
"invalid_unique_id": "Impossible de d\u00e9terminer un identifiant unique valide pour l'appareil"
},
"error": {
"adbkey_not_file": "Fichier de cl\u00e9 ADB introuvable",
"cannot_connect": "\u00c9chec de connexion",
"invalid_host": "Nom d'h\u00f4te ou adresse IP non valide",
"key_and_server": "Fournissez uniquement la cl\u00e9 ADB ou le serveur ADB",
"unknown": "Erreur inattendue"
},
"step": {
"user": {
"data": {
"adb_server_ip": "Adresse IP du serveur ADB (laisser vide pour ne pas utiliser)",
"adb_server_port": "Port du serveur ADB",
"adbkey": "Chemin d'acc\u00e8s \u00e0 votre fichier de cl\u00e9 ADB (laissez vide pour g\u00e9n\u00e9rer automatiquement)",
"device_class": "Le type d'appareil",
"host": "H\u00f4te",
"port": "Port"
}
}
}
},
"options": {
"error": {
"invalid_det_rules": "R\u00e8gles de d\u00e9tection d'\u00e9tat non valides"
},
"step": {
"apps": {
"data": {
"app_delete": "Cochez pour supprimer cette application",
"app_id": "ID d'application",
"app_name": "Nom de l'application"
},
"description": "Configurer l'ID d'application {app_id}",
"title": "Configurer les applications Android TV"
},
"init": {
"data": {
"apps": "Configurer la liste des applications",
"exclude_unnamed_apps": "Exclure les applications dont le nom est inconnu de la liste des sources",
"get_sources": "R\u00e9cup\u00e9rer les applications en cours d'ex\u00e9cution comme liste de sources",
"screencap": "Utiliser la capture d'\u00e9cran pour les pochettes d'album",
"state_detection_rules": "Configurer les r\u00e8gles de d\u00e9tection d'\u00e9tat",
"turn_off_command": "Commande de d\u00e9sactivation du shell ADB (laisser vide par d\u00e9faut)",
"turn_on_command": "Commande d'activation du shell ADB (laisser vide par d\u00e9faut)"
}
},
"rules": {
"data": {
"rule_delete": "Cochez pour supprimer cette r\u00e8gle",
"rule_id": "ID d'application",
"rule_values": "Liste des r\u00e8gles de d\u00e9tection d'\u00e9tat (voir documentation)"
},
"description": "Configurer la r\u00e8gle de d\u00e9tection pour l'ID d'application {rule_id}",
"title": "Configurer les r\u00e8gles de d\u00e9tection d'\u00e9tat d'Android TV"
}
}
}
}