core/homeassistant/components/knx/translations/tr.json

121 lines
7.5 KiB
JSON

{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "Hizmet zaten yap\u0131land\u0131r\u0131lm\u0131\u015f",
"single_instance_allowed": "Zaten yap\u0131land\u0131r\u0131lm\u0131\u015f. Yaln\u0131zca tek bir konfig\u00fcrasyon m\u00fcmk\u00fcnd\u00fcr."
},
"error": {
"cannot_connect": "Ba\u011flanma hatas\u0131",
"file_not_found": "Belirtilen `.knxkeys` dosyas\u0131 config/.storage/knx/ yolunda bulunamad\u0131",
"invalid_individual_address": "De\u011fer, KNX bireysel adresi i\u00e7in modelle e\u015fle\u015fmiyor.\n 'alan.hat.cihaz'",
"invalid_ip_address": "Ge\u00e7ersiz IPv4 adresi.",
"invalid_signature": "`.knxkeys` dosyas\u0131n\u0131n \u015fifresini \u00e7\u00f6zmek i\u00e7in \u015fifre yanl\u0131\u015f."
},
"step": {
"manual_tunnel": {
"data": {
"host": "Sunucu",
"local_ip": "Home Asistan\u0131n\u0131n Yerel IP'si",
"port": "Port",
"tunneling_type": "KNX T\u00fcnel Tipi"
},
"data_description": {
"host": "KNX/IP t\u00fcnelleme cihaz\u0131n\u0131n IP adresi.",
"local_ip": "Otomatik bulmay\u0131 kullanmak i\u00e7in bo\u015f b\u0131rak\u0131n.",
"port": "KNX/IP t\u00fcnelleme cihaz\u0131n\u0131n ba\u011flant\u0131 noktas\u0131."
},
"description": "L\u00fctfen t\u00fcnel cihaz\u0131n\u0131z\u0131n ba\u011flant\u0131 bilgilerini girin."
},
"routing": {
"data": {
"individual_address": "Bireysel adres",
"local_ip": "Home Asistan\u0131n\u0131n Yerel IP'si",
"multicast_group": "\u00c7ok noktaya yay\u0131n grubu",
"multicast_port": "\u00c7ok noktaya yay\u0131n ba\u011flant\u0131 noktas\u0131"
},
"data_description": {
"individual_address": "Home Assistant taraf\u0131ndan kullan\u0131lacak KNX adresi, \u00f6r. \"0.0.4\"",
"local_ip": "Otomatik bulmay\u0131 kullanmak i\u00e7in bo\u015f b\u0131rak\u0131n."
},
"description": "L\u00fctfen y\u00f6nlendirme se\u00e7eneklerini yap\u0131land\u0131r\u0131n."
},
"secure_knxkeys": {
"data": {
"knxkeys_filename": "`.knxkeys` dosyan\u0131z\u0131n dosya ad\u0131 (uzant\u0131 dahil)",
"knxkeys_password": "`.knxkeys` dosyas\u0131n\u0131n \u015fifresini \u00e7\u00f6zmek i\u00e7in \u015fifre"
},
"data_description": {
"knxkeys_filename": "Dosyan\u0131n yap\u0131land\u0131rma dizininizde `.storage/knx/` i\u00e7inde bulunmas\u0131 bekleniyor.\n Home Assistant OS'de bu, `/config/.storage/knx/` olacakt\u0131r.\n \u00d6rnek: \"my_project.knxkeys\"",
"knxkeys_password": "Bu, dosyay\u0131 ETS'den d\u0131\u015fa aktar\u0131rken ayarland\u0131."
},
"description": "L\u00fctfen `.knxkeys` dosyan\u0131z i\u00e7in bilgileri girin."
},
"secure_manual": {
"data": {
"device_authentication": "Cihaz do\u011frulama \u015fifresi",
"user_id": "Kullan\u0131c\u0131 Kimli\u011fi",
"user_password": "Kullan\u0131c\u0131 \u015fifresi"
},
"data_description": {
"device_authentication": "Bu, ETS'deki aray\u00fcz\u00fcn 'IP' panelinde ayarlan\u0131r.",
"user_id": "Bu genellikle t\u00fcnel numaras\u0131 +1'dir. Yani 'T\u00fcnel 2' Kullan\u0131c\u0131 Kimli\u011fi '3' olacakt\u0131r.",
"user_password": "ETS'de t\u00fcnelin '\u00d6zellikler' panelinde ayarlanan belirli t\u00fcnel ba\u011flant\u0131s\u0131 i\u00e7in \u015fifre."
},
"description": "L\u00fctfen IP g\u00fcvenli bilgilerinizi giriniz."
},
"secure_tunneling": {
"description": "KNX/IP Secure'u nas\u0131l yap\u0131land\u0131rmak istedi\u011finizi se\u00e7in.",
"menu_options": {
"secure_knxkeys": "IP g\u00fcvenli anahtarlar\u0131 i\u00e7eren bir \".knxkeys\" dosyas\u0131 kullan\u0131n",
"secure_manual": "IP g\u00fcvenli anahtarlar\u0131n\u0131 manuel olarak yap\u0131land\u0131r\u0131n"
}
},
"tunnel": {
"data": {
"gateway": "KNX T\u00fcnel Ba\u011flant\u0131s\u0131"
},
"description": "L\u00fctfen listeden bir a\u011f ge\u00e7idi se\u00e7in."
},
"type": {
"data": {
"connection_type": "KNX Ba\u011flant\u0131 T\u00fcr\u00fc"
},
"description": "L\u00fctfen KNX ba\u011flant\u0131n\u0131z i\u00e7in kullanmam\u0131z gereken ba\u011flant\u0131 tipini giriniz.\n OTOMAT\u0130K - Entegrasyon, bir a\u011f ge\u00e7idi taramas\u0131 ger\u00e7ekle\u015ftirerek KNX Bus'\u0131n\u0131za olan ba\u011flant\u0131y\u0131 halleder.\n T\u00dcNELLEME - Entegrasyon, t\u00fcnelleme yoluyla KNX veri yolunuza ba\u011flanacakt\u0131r.\n Y\u00d6NLEND\u0130RME - Entegrasyon, y\u00f6nlendirme yoluyla KNX veri yolunuza ba\u011flanacakt\u0131r."
}
}
},
"options": {
"step": {
"init": {
"data": {
"connection_type": "KNX Ba\u011flant\u0131 T\u00fcr\u00fc",
"individual_address": "Varsay\u0131lan bireysel adres",
"local_ip": "Home Asistan\u0131n\u0131n Yerel IP'si",
"multicast_group": "\u00c7ok noktaya yay\u0131n grubu",
"multicast_port": "\u00c7ok noktaya yay\u0131n ba\u011flant\u0131 noktas\u0131",
"rate_limit": "H\u0131z s\u0131n\u0131r\u0131",
"state_updater": "Durum g\u00fcncelleyici"
},
"data_description": {
"individual_address": "Home Assistant taraf\u0131ndan kullan\u0131lacak KNX adresi, \u00f6r. \"0.0.4\"",
"local_ip": "Otomatik ke\u015fif i\u00e7in \"0.0.0.0\"\u0131 kullan\u0131n.",
"multicast_group": "Y\u00f6nlendirme ve ke\u015fif i\u00e7in kullan\u0131l\u0131r. Varsay\u0131lan: \"224.0.23.12\"",
"multicast_port": "Y\u00f6nlendirme ve ke\u015fif i\u00e7in kullan\u0131l\u0131r. Varsay\u0131lan: \"3671\"",
"rate_limit": "Saniyede maksimum giden telegram say\u0131s\u0131.\n \u00d6nerilen: 20 ila 40",
"state_updater": "KNX Bus'tan okuma durumlar\u0131 i\u00e7in varsay\u0131lan\u0131 ayarlay\u0131n. Devre d\u0131\u015f\u0131 b\u0131rak\u0131ld\u0131\u011f\u0131nda, Home Assistant varl\u0131k durumlar\u0131n\u0131 KNX Bus'tan aktif olarak almaz. 'sync_state' varl\u0131k se\u00e7enekleri taraf\u0131ndan ge\u00e7ersiz k\u0131l\u0131nabilir."
}
},
"tunnel": {
"data": {
"host": "Sunucu",
"port": "Port",
"tunneling_type": "KNX T\u00fcnel Tipi"
},
"data_description": {
"host": "KNX/IP t\u00fcnelleme cihaz\u0131n\u0131n IP adresi.",
"port": "KNX/IP t\u00fcnelleme cihaz\u0131n\u0131n ba\u011flant\u0131 noktas\u0131."
}
}
}
}
}