core/homeassistant/components/knx/translations/ru.json

121 lines
16 KiB
JSON

{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "\u042d\u0442\u0430 \u0441\u043b\u0443\u0436\u0431\u0430 \u0443\u0436\u0435 \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0430 \u0432 Home Assistant.",
"single_instance_allowed": "\u041d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0430 \u0443\u0436\u0435 \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0430. \u0412\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043e\u0434\u043d\u0443 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u044e."
},
"error": {
"cannot_connect": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u043f\u043e\u0434\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f.",
"file_not_found": "\u0423\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0444\u0430\u0439\u043b `.knxkeys` \u043d\u0435 \u043d\u0430\u0439\u0434\u0435\u043d \u0432 config/.storage/knx/",
"invalid_individual_address": "\u0417\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0435 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0448\u0430\u0431\u043b\u043e\u043d\u0443 \u0434\u043b\u044f \u0438\u043d\u0434\u0438\u0432\u0438\u0434\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u0430 KNX 'area.line.device'.",
"invalid_ip_address": "\u041d\u0435\u0432\u0435\u0440\u043d\u044b\u0439 \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441 IPv4.",
"invalid_signature": "\u041d\u0435\u0432\u0435\u0440\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0430\u0440\u043e\u043b\u044c \u0434\u043b\u044f \u0440\u0430\u0441\u0448\u0438\u0444\u0440\u043e\u0432\u043a\u0438 \u0444\u0430\u0439\u043b\u0430 `.knxkeys`."
},
"step": {
"manual_tunnel": {
"data": {
"host": "\u0425\u043e\u0441\u0442",
"local_ip": "\u041b\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 IP-\u0430\u0434\u0440\u0435\u0441 Home Assistant",
"port": "\u041f\u043e\u0440\u0442",
"tunneling_type": "\u0422\u0438\u043f \u0442\u0443\u043d\u043d\u0435\u043b\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f KNX"
},
"data_description": {
"host": "IP-\u0430\u0434\u0440\u0435\u0441 \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0442\u0443\u043d\u043d\u0435\u043b\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f KNX/IP.",
"local_ip": "\u041e\u0441\u0442\u0430\u0432\u044c\u0442\u0435 \u043f\u0443\u0441\u0442\u044b\u043c, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0435 \u043e\u0431\u043d\u0430\u0440\u0443\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435.",
"port": "\u041f\u043e\u0440\u0442 \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0442\u0443\u043d\u043d\u0435\u043b\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f KNX/IP."
},
"description": "\u0412\u0432\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044e \u043e \u043f\u043e\u0434\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u0438."
},
"routing": {
"data": {
"individual_address": "\u0418\u043d\u0434\u0438\u0432\u0438\u0434\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441",
"local_ip": "\u041b\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 IP-\u0430\u0434\u0440\u0435\u0441 Home Assistant",
"multicast_group": "\u0413\u0440\u0443\u043f\u043f\u0430 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e\u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u043d\u043e\u0439 \u0440\u0430\u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0438",
"multicast_port": "\u041f\u043e\u0440\u0442 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e\u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u043d\u043e\u0439 \u0440\u0430\u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0438"
},
"data_description": {
"individual_address": "\u0410\u0434\u0440\u0435\u0441 KNX, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f Home Assistant, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, `0.0.4`",
"local_ip": "\u041e\u0441\u0442\u0430\u0432\u044c\u0442\u0435 \u043f\u0443\u0441\u0442\u044b\u043c, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0435 \u043e\u0431\u043d\u0430\u0440\u0443\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435."
},
"description": "\u041d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0430 \u043f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432 \u043c\u0430\u0440\u0448\u0440\u0443\u0442\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438."
},
"secure_knxkeys": {
"data": {
"knxkeys_filename": "\u0418\u043c\u044f \u0444\u0430\u0439\u043b\u0430 `.knxkeys` (\u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u044f \u0440\u0430\u0441\u0448\u0438\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435)",
"knxkeys_password": "\u041f\u0430\u0440\u043e\u043b\u044c \u0434\u043b\u044f \u0440\u0430\u0441\u0448\u0438\u0444\u0440\u043e\u0432\u043a\u0438 \u0444\u0430\u0439\u043b\u0430 `.knxkeys`"
},
"data_description": {
"knxkeys_filename": "\u041e\u0436\u0438\u0434\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f, \u0447\u0442\u043e \u0444\u0430\u0439\u043b \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043d\u0430\u0439\u0434\u0435\u043d \u0432 \u043a\u0430\u0442\u0430\u043b\u043e\u0433\u0435 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 `.storage/knx/`.\n\u0415\u0441\u043b\u0438 \u0412\u044b \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0435 Home Assistant OS \u044d\u0442\u043e\u0442 \u043f\u0443\u0442\u044c \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 `/config/.storage/knx/`\n\u041d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440: `my_project.knxkeys`",
"knxkeys_password": "\u042d\u0442\u043e\u0442 \u043f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440 \u0431\u044b\u043b \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d \u043f\u0440\u0438 \u044d\u043a\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0435 \u0444\u0430\u0439\u043b\u0430 \u0438\u0437 ETS."
},
"description": "\u0412\u0432\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044e \u043e \u0444\u0430\u0439\u043b\u0435 `.knxkeys`."
},
"secure_manual": {
"data": {
"device_authentication": "\u041f\u0430\u0440\u043e\u043b\u044c \u0430\u0443\u0442\u0435\u043d\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430",
"user_id": "ID \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f",
"user_password": "\u041f\u0430\u0440\u043e\u043b\u044c \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f"
},
"data_description": {
"device_authentication": "\u042d\u0442\u043e\u0442 \u043f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u0430\u0432\u043b\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 \u043f\u0430\u043d\u0435\u043b\u0438 'IP' \u0432 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0439\u0441\u0435 ETS.",
"user_id": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u043e \u043d\u043e\u043c\u0435\u0440 \u0442\u0443\u043d\u043d\u0435\u043b\u044f +1. \u0422\u0430\u043a\u0438\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u043c, 'Tunnel 2' \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0438\u043c\u0435\u0442\u044c User-ID '3'.",
"user_password": "\u041f\u0430\u0440\u043e\u043b\u044c \u0434\u043b\u044f \u043a\u043e\u043d\u043a\u0440\u0435\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u0442\u0443\u043d\u043d\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u043e\u0435\u0434\u0438\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0437\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043d\u0430 \u043f\u0430\u043d\u0435\u043b\u0438 'Properties' \u0442\u0443\u043d\u043d\u0435\u043b\u044f \u0432 ETS."
},
"description": "\u0412\u0432\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044e \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u0434\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u043e IP Secure."
},
"secure_tunneling": {
"description": "\u0412\u044b\u0431\u0435\u0440\u0438\u0442\u0435 \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0438 KNX/IP Secure.",
"menu_options": {
"secure_knxkeys": "\u0418\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0444\u0430\u0439\u043b `.knxkeys`, \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0449\u0438\u0439 \u043a\u043b\u044e\u0447\u0438 IP secure",
"secure_manual": "\u041d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u044c \u043a\u043b\u044e\u0447\u0438 IP Secure \u0432\u0440\u0443\u0447\u043d\u0443\u044e"
}
},
"tunnel": {
"data": {
"gateway": "\u0422\u0443\u043d\u043d\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0440\u0435\u0436\u0438\u043c \u0432\u0437\u0430\u0438\u043c\u043e\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f KNX"
},
"description": "\u0412\u044b\u0431\u0435\u0440\u0438\u0442\u0435 \u0448\u043b\u044e\u0437 \u0438\u0437 \u0441\u043f\u0438\u0441\u043a\u0430."
},
"type": {
"data": {
"connection_type": "\u0422\u0438\u043f \u043f\u043e\u0434\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f KNX"
},
"description": "\u0412\u044b\u0431\u0435\u0440\u0438\u0442\u0435 \u0442\u0438\u043f \u043f\u043e\u0434\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c.\nAUTOMATIC \u2014 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0433\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c \u043f\u043e\u0434\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043a \u0448\u0438\u043d\u0435 KNX, \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u044f\u044f \u0441\u043a\u0430\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0448\u043b\u044e\u0437\u0430.\nTUNNELING \u2014 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0433\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f \u043f\u043e\u0434\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u0441\u044f \u043a \u0448\u0438\u043d\u0435 KNX, \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u044f \u0442\u0443\u043d\u043d\u0435\u043b\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435.\nROUTING \u2014 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0433\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f \u043f\u043e\u0434\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u0441\u044f \u043a \u0448\u0438\u043d\u0435 KNX, \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u044f \u043c\u0430\u0440\u0448\u0440\u0443\u0442\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044e."
}
}
},
"options": {
"step": {
"init": {
"data": {
"connection_type": "\u0422\u0438\u043f \u043f\u043e\u0434\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f KNX",
"individual_address": "\u0418\u043d\u0434\u0438\u0432\u0438\u0434\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441 \u043f\u043e \u0443\u043c\u043e\u043b\u0447\u0430\u043d\u0438\u044e",
"local_ip": "\u041b\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 IP-\u0430\u0434\u0440\u0435\u0441 Home Assistant",
"multicast_group": "\u0413\u0440\u0443\u043f\u043f\u0430 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e\u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u043d\u043e\u0439 \u0440\u0430\u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0438",
"multicast_port": "\u041f\u043e\u0440\u0442 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e\u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u043d\u043e\u0439 \u0440\u0430\u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0438",
"rate_limit": "\u041e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u043a\u043e\u0440\u043e\u0441\u0442\u0438",
"state_updater": "\u0421\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e \u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u044f"
},
"data_description": {
"individual_address": "\u0410\u0434\u0440\u0435\u0441 KNX, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f Home Assistant, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, `0.0.4`",
"local_ip": "\u0418\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0439\u0442\u0435 `0.0.0.0` \u0434\u043b\u044f \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u043d\u0430\u0440\u0443\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f.",
"multicast_group": "\u0418\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u0434\u043b\u044f \u043c\u0430\u0440\u0448\u0440\u0443\u0442\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u043e\u0431\u043d\u0430\u0440\u0443\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f. \u041f\u043e \u0443\u043c\u043e\u043b\u0447\u0430\u043d\u0438\u044e: `224.0.23.12`",
"multicast_port": "\u0418\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u0434\u043b\u044f \u043c\u0430\u0440\u0448\u0440\u0443\u0442\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u043e\u0431\u043d\u0430\u0440\u0443\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f. \u041f\u043e \u0443\u043c\u043e\u043b\u0447\u0430\u043d\u0438\u044e: `3671`",
"rate_limit": "\u041c\u0430\u043a\u0441\u0438\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0438\u0441\u0445\u043e\u0434\u044f\u0449\u0438\u0445 \u0442\u0435\u043b\u0435\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c \u0432 \u0441\u0435\u043a\u0443\u043d\u0434\u0443.\n\u0420\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f: \u043e\u0442 20 \u0434\u043e 40",
"state_updater": "\u0423\u0441\u0442\u0430\u043d\u0430\u0432\u043b\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0443\u043c\u043e\u043b\u0447\u0430\u043d\u0438\u044e \u0434\u043b\u044f \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0439 \u0438\u0437 \u0448\u0438\u043d\u044b KNX. \u0415\u0441\u043b\u0438 \u043e\u0442\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u043e, Home Assistant \u043d\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0430\u0442\u044c \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u044f \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0430 \u0441 \u0448\u0438\u043d\u044b KNX. \u041c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u043e\u0442\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d \u043e\u043f\u0446\u0438\u044f\u043c\u0438 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0430 `sync_state`."
}
},
"tunnel": {
"data": {
"host": "\u0425\u043e\u0441\u0442",
"port": "\u041f\u043e\u0440\u0442",
"tunneling_type": "\u0422\u0438\u043f \u0442\u0443\u043d\u043d\u0435\u043b\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f KNX"
},
"data_description": {
"host": "IP-\u0430\u0434\u0440\u0435\u0441 \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0442\u0443\u043d\u043d\u0435\u043b\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f KNX/IP.",
"port": "\u041f\u043e\u0440\u0442 \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0442\u0443\u043d\u043d\u0435\u043b\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f KNX/IP."
}
}
}
}
}