core/homeassistant/components/alarmdecoder/translations/nl.json

74 lines
2.7 KiB
JSON

{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "Apparaat is al geconfigureerd"
},
"create_entry": {
"default": "Succesvol verbonden met AlarmDecoder."
},
"error": {
"cannot_connect": "Kan geen verbinding maken"
},
"step": {
"protocol": {
"data": {
"device_baudrate": "Baudrate van apparaat",
"device_path": "Apparaatpad",
"host": "Host",
"port": "Poort"
},
"title": "Configureer de verbindingsinstellingen"
},
"user": {
"data": {
"protocol": "Protocol"
},
"title": "Kies AlarmDecoder Protocol"
}
}
},
"options": {
"error": {
"int": "Het onderstaande veld moet een geheel getal zijn.",
"loop_range": "RF Lus moet een geheel getal zijn tussen 1 en 4.",
"loop_rfid": "RF Lus kan niet worden gebruikt zonder RF Serieel.",
"relay_inclusive": "Het relaisadres en het relaiskanaal zijn onderling afhankelijk en moeten samen worden opgenomen."
},
"step": {
"arm_settings": {
"data": {
"alt_night_mode": "Alternatieve nachtmodus",
"auto_bypass": "Automatische bypass bij inschakelen",
"code_arm_required": "Code vereist voor inschakelen"
},
"title": "Configureer AlarmDecoder"
},
"init": {
"data": {
"edit_select": "Bewerk"
},
"description": "Wat wilt u bewerken?",
"title": "Configureer AlarmDecoder"
},
"zone_details": {
"data": {
"zone_loop": "RF Lus",
"zone_name": "Zonenaam",
"zone_relayaddr": "Relaisadres",
"zone_relaychan": "Relaiskanaal",
"zone_rfid": "RF Serieel",
"zone_type": "Zonetype"
},
"description": "Voer details in voor zone {zone_number}. Om zone {zone_number} te verwijderen, laat u Zonenaam leeg.",
"title": "Configureer AlarmDecoder"
},
"zone_select": {
"data": {
"zone_number": "Zonenummer"
},
"description": "Voer het zone nummer in dat u wilt toevoegen, bewerken of verwijderen.",
"title": "Configureer AlarmDecoder"
}
}
}
}