core/homeassistant/components/subaru/translations/nl.json

60 lines
2.5 KiB
JSON

{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "Account is al geconfigureerd",
"cannot_connect": "Kan geen verbinding maken"
},
"error": {
"bad_pin_format": "De pincode moet uit 4 cijfers bestaan",
"bad_validation_code_format": "De validatiecode moet uit 6 cijfers bestaan",
"cannot_connect": "Kan geen verbinding maken",
"incorrect_pin": "Onjuiste PIN",
"incorrect_validation_code": "Onjuiste validatiecode",
"invalid_auth": "Ongeldige authenticatie",
"two_factor_request_failed": "Verzoek om 2FA code mislukt, probeer opnieuw"
},
"step": {
"pin": {
"data": {
"pin": "PIN"
},
"description": "Voer uw MySubaru-pincode in\n OPMERKING: Alle voertuigen in een account moeten dezelfde pincode hebben",
"title": "Subaru Starlink Configuratie"
},
"two_factor": {
"data": {
"contact_method": "Selecteer een contactmethode:"
},
"description": "Tweefactorauthenticatie vereist",
"title": "Subaru Starlink-configuratie"
},
"two_factor_validate": {
"data": {
"validation_code": "Validatiecode"
},
"description": "Voer de ontvangen validatiecode in",
"title": "Subaru Starlink-configuratie"
},
"user": {
"data": {
"country": "Selecteer land",
"password": "Wachtwoord",
"username": "Gebruikersnaam"
},
"description": "Voer uw MySubaru inloggegevens in\nOPMERKING: De eerste installatie kan tot 30 seconden duren",
"title": "Subaru Starlink-configuratie"
}
}
},
"options": {
"step": {
"init": {
"data": {
"update_enabled": "Voertuigpeiling inschakelen"
},
"description": "Wanneer deze optie is ingeschakeld, zal voertuigpeiling om de 2 uur een opdracht op afstand naar uw voertuig sturen om nieuwe sensorgegevens te verkrijgen. Zonder voertuigpeiling worden nieuwe sensorgegevens alleen ontvangen wanneer het voertuig automatisch gegevens doorstuurt (normaal gesproken na het uitschakelen van de motor).",
"title": "Subaru Starlink-opties"
}
}
}
}