core/homeassistant/components/xiaomi_miio/translations/de.json

42 lines
2.1 KiB
JSON

{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "Ger\u00e4t ist bereits konfiguriert",
"already_in_progress": "Der Konfigurationsablauf wird bereits ausgef\u00fchrt"
},
"error": {
"cannot_connect": "Verbindung fehlgeschlagen",
"no_device_selected": "Kein Ger\u00e4t ausgew\u00e4hlt, bitte w\u00e4hle ein Ger\u00e4t aus.",
"unknown_device": "Das Ger\u00e4temodell ist nicht bekannt und das Ger\u00e4t kann nicht mithilfe des Assistenten eingerichtet werden."
},
"flow_title": "Xiaomi Miio: {name}",
"step": {
"device": {
"data": {
"host": "IP-Adresse",
"model": "Ger\u00e4temodell (optional)",
"name": "Name des Ger\u00e4ts",
"token": "API-Token"
},
"description": "Sie ben\u00f6tigen den 32 Zeichen langen API-Token, siehe https://www.home-assistant.io/integrations/xiaomi_miio#retrieving-the-access-token f\u00fcr eine Anleitung. Dieser unterscheidet sich vom API-Token, den die Xiaomi Aqara-Integration nutzt.",
"title": "Herstellen einer Verbindung mit einem Xiaomi Miio-Ger\u00e4t oder Xiaomi Gateway"
},
"gateway": {
"data": {
"host": "IP-Adresse",
"name": "Name des Gateways",
"token": "API-Token"
},
"description": "Sie ben\u00f6tigen den 32 Zeichen langen API-Token. Anweisungen finden Sie unter https://www.home-assistant.io/integrations/vacuum.xiaomi_miio/#retrieving-the-access-token.",
"title": "Stelle eine Verbindung zu einem Xiaomi Gateway her"
},
"user": {
"data": {
"gateway": "Stelle eine Verbindung zu einem Xiaomi Gateway her"
},
"description": "W\u00e4hlen Sie aus, mit welchem Ger\u00e4t Sie eine Verbindung herstellen m\u00f6chten.",
"title": "Xiaomi Miio"
}
}
}
}