core/homeassistant/components/icloud/translations/de.json

53 lines
2.4 KiB
JSON

{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "Konto wurde bereits konfiguriert",
"no_device": "Auf keinem deiner Ger\u00e4te ist \"Find my iPhone\" aktiviert",
"reauth_successful": "Die erneute Authentifizierung war erfolgreich"
},
"error": {
"invalid_auth": "Ung\u00fcltige Authentifizierung",
"send_verification_code": "Fehler beim Senden des Best\u00e4tigungscodes",
"validate_verification_code": "Verifizierung des Verifizierungscodes fehlgeschlagen. W\u00e4hle ein vertrauensw\u00fcrdiges Ger\u00e4t aus und starte die Verifizierung erneut"
},
"step": {
"reauth": {
"data": {
"password": "Passwort"
},
"description": "Dein zuvor eingegebenes Passwort f\u00fcr {username} funktioniert nicht mehr. Aktualisiere dein Passwort, um diese Integration weiterhin zu verwenden.",
"title": "Integration erneut authentifizieren"
},
"reauth_confirm": {
"data": {
"password": "Passwort"
},
"description": "Dein zuvor eingegebenes Passwort f\u00fcr {username} funktioniert nicht mehr. Aktualisiere dein Passwort, um diese Integration weiterhin zu verwenden.",
"title": "Integration erneut authentifizieren"
},
"trusted_device": {
"data": {
"trusted_device": "Vertrauensw\u00fcrdiges Ger\u00e4t"
},
"description": "W\u00e4hle dein vertrauensw\u00fcrdiges Ger\u00e4t aus",
"title": "iCloud vertrauensw\u00fcrdiges Ger\u00e4t"
},
"user": {
"data": {
"password": "Passwort",
"username": "E-Mail",
"with_family": "Mit Familie"
},
"description": "Gib deine Zugangsdaten ein",
"title": "iCloud-Anmeldeinformationen"
},
"verification_code": {
"data": {
"verification_code": "Verifizierungscode"
},
"description": "Bitte gib den Best\u00e4tigungscode ein, den du gerade von iCloud erhalten hast",
"title": "iCloud-Best\u00e4tigungscode"
}
}
}
}