core/homeassistant/components/unifiprotect/translations/pl.json

80 lines
5.0 KiB
JSON

{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "Urz\u0105dzenie jest ju\u017c skonfigurowane",
"discovery_started": "Wykrywanie rozpocz\u0119te"
},
"error": {
"cannot_connect": "Nie mo\u017cna nawi\u0105za\u0107 po\u0142\u0105czenia",
"invalid_auth": "Niepoprawne uwierzytelnienie",
"protect_version": "Minimalna wymagana wersja to v1.20.0. Zaktualizuj UniFi Protect, a nast\u0119pnie spr\u00f3buj ponownie."
},
"flow_title": "{name} ({ip_address})",
"step": {
"discovery_confirm": {
"data": {
"password": "Has\u0142o",
"username": "Nazwa u\u017cytkownika"
},
"description": "Czy chcesz skonfigurowa\u0107 {name} ({ip_address})? Aby si\u0119 zalogowa\u0107, b\u0119dziesz potrzebowa\u0107 lokalnego u\u017cytkownika utworzonego w konsoli UniFi OS. U\u017cytkownicy Ubiquiti Cloud nie b\u0119d\u0105 dzia\u0142a\u0107. Wi\u0119cej informacji: {local_user_documentation_url}",
"title": "Wykryto UniFi Protect"
},
"reauth_confirm": {
"data": {
"host": "IP/host serwera UniFi Protect",
"password": "Has\u0142o",
"port": "Port",
"username": "Nazwa u\u017cytkownika"
},
"title": "Ponowne uwierzytelnianie UniFi Protect"
},
"user": {
"data": {
"host": "Nazwa hosta lub adres IP",
"password": "Has\u0142o",
"port": "Port",
"username": "Nazwa u\u017cytkownika",
"verify_ssl": "Weryfikacja certyfikatu SSL"
},
"description": "Aby si\u0119 zalogowa\u0107, b\u0119dziesz potrzebowa\u0107 lokalnego u\u017cytkownika utworzonego w konsoli UniFi OS. U\u017cytkownicy Ubiquiti Cloud nie b\u0119d\u0105 dzia\u0142a\u0107. Wi\u0119cej informacji: {local_user_documentation_url}",
"title": "Konfiguracja UniFi Protect"
}
}
},
"issues": {
"ea_setup_failed": {
"description": "U\u017cywasz wersji {version} UniFi Protect, kt\u00f3ra jest wersj\u0105 Early Access. Wyst\u0105pi\u0142 nienaprawialny b\u0142\u0105d podczas pr\u00f3by za\u0142adowania integracji. Aby kontynuowa\u0107 korzystanie z integracji, [zmie\u0144 wersj\u0119 na stabiln\u0105](https://www.home-assistant.io/integrations/unifiprotect#downgrading-unifi-protect) UniFi Protect. \n\nB\u0142\u0105d: {error}",
"title": "B\u0142\u0105d konfiguracji w wersji Early Access"
},
"ea_warning": {
"fix_flow": {
"step": {
"confirm": {
"description": "Czy na pewno chcesz uruchomi\u0107 nieobs\u0142ugiwane wersje UniFi Protect? Mo\u017ce to popsu\u0107 integracj\u0119 Home Assistant.",
"title": "Wersja {version} jest wersj\u0105 Early Access"
},
"start": {
"description": "U\u017cywasz wersji {version} UniFi Protect, kt\u00f3ra jest wersj\u0105 Early Access. [Wersje Early Access nie s\u0105 obs\u0142ugiwane przez Home Assistant](https://www.home-assistant.io/integrations/unifiprotect#about-unifi-early-access) i zaleca si\u0119 jak najszybszy powr\u00f3t do stabilnej wersji.\n\nPrzesy\u0142aj\u0105c ten formularz, [obni\u017cy\u0142e\u015b wersj\u0119 UniFi Protect](https://www.home-assistant.io/integrations/unifiprotect#downgrading-unifi-protect) albo zgadzasz si\u0119 na uruchomienie nieobs\u0142ugiwanej wersji UniFi Protect.",
"title": "Wersja {version} jest wersj\u0105 Early Access"
}
}
},
"title": "UniFi Protect v{version} to wersja Early Access"
}
},
"options": {
"step": {
"init": {
"data": {
"all_updates": "Metryki w czasie rzeczywistym (UWAGA: Znacznie zwi\u0119ksza u\u017cycie CPU)",
"allow_ea": "Zezw\u00f3l na wersje UniFi Protect Early Access (OSTRZE\u017bENIE: Twoja integracja zostanie oznaczona jako nieobs\u0142ugiwana)",
"disable_rtsp": "Wy\u0142\u0105cz strumie\u0144 RTSP",
"max_media": "Maksymalna liczba zdarze\u0144 do za\u0142adowania dla przegl\u0105darki medi\u00f3w (zwi\u0119ksza u\u017cycie pami\u0119ci RAM)",
"override_connection_host": "Zast\u0105p host po\u0142\u0105czenia"
},
"description": "Opcja metryk w czasie rzeczywistym powinna by\u0107 w\u0142\u0105czona tylko wtedy, gdy w\u0142\u0105czono sensory diagnostyczne i chcesz je aktualizowa\u0107 w czasie rzeczywistym. Je\u015bli nie s\u0105 w\u0142\u0105czone, b\u0119d\u0105 aktualizowane tylko raz na 15 minut.",
"title": "Opcje UniFi Protect"
}
}
}
}