core/homeassistant/components/homeassistant_yellow/translations/pt-BR.json

41 lines
2.8 KiB
JSON

{
"options": {
"abort": {
"addon_info_failed": "Falha ao obter informa\u00e7\u00f5es do add-on Silicon Labs Multiprotocol.",
"addon_install_failed": "Falha ao instalar o add-on Silicon Labs Multiprotocol.",
"addon_set_config_failed": "Falha ao definir a configura\u00e7\u00e3o multiprotocolo da Silicon Labs.",
"addon_start_failed": "Falha ao iniciar o add-on Silicon Labs Multiprotocol.",
"not_hassio": "As op\u00e7\u00f5es de hardware s\u00f3 podem ser configuradas em instala\u00e7\u00f5es HassOS.",
"zha_migration_failed": "A migra\u00e7\u00e3o ZHA n\u00e3o foi bem-sucedida."
},
"error": {
"unknown": "Erro inesperado"
},
"progress": {
"install_addon": "Aguarde enquanto a instala\u00e7\u00e3o do add-on Silicon Labs Multiprotocol \u00e9 conclu\u00edda. Isso pode levar v\u00e1rios minutos.",
"start_addon": "Aguarde enquanto a inicializa\u00e7\u00e3o do add-on Silicon Labs Multiprotocol \u00e9 conclu\u00edda. Isso pode levar alguns segundos."
},
"step": {
"addon_installed_other_device": {
"title": "O suporte multiprotocolo j\u00e1 est\u00e1 ativado para outro dispositivo"
},
"addon_not_installed": {
"data": {
"enable_multi_pan": "Habilitar suporte multiprotocolo"
},
"description": "Quando o suporte multiprotocolo est\u00e1 ativado, o r\u00e1dio IEEE 802.15.4 do Home Assistant Yellow pode ser usado para Zigbee e Thread (usado por Matter) ao mesmo tempo. Se o r\u00e1dio j\u00e1 estiver sendo usado pela integra\u00e7\u00e3o ZHA Zigbee, o ZHA ser\u00e1 reconfigurado para usar o firmware multiprotocolo. \n\n Nota: Este \u00e9 um recurso experimental.",
"title": "Habilitar o suporte multiprotocolo no r\u00e1dio IEEE 802.15.4"
},
"install_addon": {
"title": "A instala\u00e7\u00e3o do add-on Silicon Labs Multiprotocol foi iniciada"
},
"show_revert_guide": {
"description": "Se voc\u00ea deseja alterar para o firmware somente Zigbee, conclua as seguintes etapas manuais: \n\n * Remova o add-on Silicon Labs Multiprotocol \n\n * Atualize apenas o firmware Zigbee, siga o guia em https://github.com/NabuCasa/silabs-firmware/wiki/Flash-Silicon-Labs-radio-firmware-manually. \n\n * Reconfigure o ZHA para migrar as configura\u00e7\u00f5es para o r\u00e1dio reflashed",
"title": "O suporte multiprotocolo est\u00e1 ativado para este dispositivo"
},
"start_addon": {
"title": "O add-on Silicon Labs Multiprotocol est\u00e1 iniciando."
}
}
}
}