core/homeassistant/components/tomorrowio/translations/no.json

64 lines
2.2 KiB
JSON

{
"config": {
"error": {
"cannot_connect": "Tilkobling mislyktes",
"invalid_api_key": "Ugyldig API-n\u00f8kkel",
"rate_limited": "For \u00f8yeblikket prisbegrenset, pr\u00f8v igjen senere.",
"unknown": "Uventet feil"
},
"step": {
"user": {
"data": {
"api_key": "API-n\u00f8kkel",
"location": "Plassering",
"name": "Navn"
},
"description": "For \u00e5 f\u00e5 en API-n\u00f8kkel, registrer deg p\u00e5 [Tomorrow.io](https://app.tomorrow.io/signup)."
}
}
},
"entity": {
"sensor": {
"health_concern": {
"state": {
"good": "God",
"hazardous": "Risikabel",
"moderate": "Moderat",
"unhealthy": "Usunt",
"unhealthy_for_sensitive_groups": "Usunt for sensitive grupper",
"very_unhealthy": "Veldig usunt"
}
},
"pollen_index": {
"state": {
"high": "H\u00f8y",
"low": "Lav",
"medium": "Medium",
"none": "Ingen",
"very_high": "Veldig h\u00f8y",
"very_low": "Veldig lav"
}
},
"precipitation_type": {
"state": {
"freezing_rain": "Underkj\u00f8lt regn",
"ice_pellets": "Is pellets",
"none": "Ingen",
"rain": "Regn",
"snow": "Sn\u00f8"
}
}
}
},
"options": {
"step": {
"init": {
"data": {
"timestep": "Min. Mellom NowCast-prognoser"
},
"description": "Hvis du velger \u00e5 aktivere prognoseenheten \"nowcast\", kan du konfigurere antall minutter mellom hver prognose. Antallet prognoser som gis avhenger av antall minutter valgt mellom prognosene.",
"title": "Oppdater Tomorrow.io-alternativer"
}
}
}
}