core/homeassistant/components/switchbot/translations/zh-Hant.json

70 lines
3.4 KiB
JSON

{
"config": {
"abort": {
"already_configured_device": "\u88dd\u7f6e\u5df2\u7d93\u8a2d\u5b9a\u5b8c\u6210",
"cannot_connect": "\u9023\u7dda\u5931\u6557",
"no_unconfigured_devices": "\u627e\u4e0d\u5230\u4efb\u4f55\u672a\u8a2d\u5b9a\u88dd\u7f6e\u3002",
"switchbot_unsupported_type": "\u4e0d\u652f\u6301\u7684 Switchbot \u985e\u5225\u3002",
"unknown": "\u672a\u9810\u671f\u932f\u8aa4"
},
"error": {
"auth_failed": "\u9a57\u8b49\u5931\u6557",
"encryption_key_invalid": "\u91d1\u9470 ID \u6216\u52a0\u5bc6\u91d1\u9470\u7121\u6548",
"key_id_invalid": "\u91d1\u9470 ID \u6216\u52a0\u5bc6\u91d1\u9470\u7121\u6548"
},
"flow_title": "{name} ({address})",
"step": {
"confirm": {
"description": "\u662f\u5426\u8981\u8a2d\u5b9a {name}\uff1f"
},
"lock_auth": {
"data": {
"password": "\u5bc6\u78bc",
"username": "\u4f7f\u7528\u8005\u540d\u7a31"
},
"description": "\u8acb\u63d0\u4f9b SwitchBot app \u4f7f\u7528\u8005\u540d\u7a31\u8207\u5bc6\u78bc\u3002\u6b64\u8cc7\u8a0a\u5c07\u4e0d\u6703\u9032\u884c\u5132\u5b58\u3001\u540c\u6642\u50c5\u4f7f\u7528\u65bc\u63a5\u6536\u9580\u9396\u52a0\u5bc6\u91d1\u9470\u3002"
},
"lock_choose_method": {
"description": "\u6709\u5169\u7a2e\u4e0d\u540c\u65b9\u6cd5\u53ef\u4ee5\u5c07 SwitchBot \u88dd\u7f6e\u6574\u5408\u9032 Home Assistant\u3002\n\n\u53ef\u4ee5\u81ea\u884c\u8f38\u5165\u91d1\u9470 ID \u53ca\u52a0\u5bc6\u91d1\u9470\uff0c\u6216\u8005 Home Asssistant \u53ef\u4ee5\u7531 SwitchBot.com \u5e33\u865f\u9032\u884c\u532f\u5165\u3002",
"menu_options": {
"lock_auth": "SwitchBot \u5e33\u865f\uff08\u63a8\u85a6\uff09",
"lock_key": "\u624b\u52d5\u8f38\u5165\u9580\u9396\u52a0\u5bc6\u91d1\u9470"
}
},
"lock_chose_method": {
"description": "\u9078\u64c7\u8a2d\u5b9a\u6a21\u5f0f\u3001\u8acb\u53c3\u95b1\u6587\u4ef6\u7372\u5f97\u8a73\u7d30\u8cc7\u8a0a\u3002",
"menu_options": {
"lock_auth": "SwitchBot app \u767b\u5165\u5e33\u865f\u8207\u5bc6\u78bc",
"lock_key": "\u9580\u9396\u52a0\u5bc6\u91d1\u9470"
}
},
"lock_key": {
"data": {
"encryption_key": "\u52a0\u5bc6\u91d1\u9470",
"key_id": "\u91d1\u9470 ID"
},
"description": "{name} \u88dd\u7f6e\u9700\u8981\u52a0\u5bc6\u91d1\u9470\u3001\u8acb\u53c3\u95b1\u6587\u4ef6\u4ee5\u4e86\u89e3\u5982\u4f55\u53d6\u5f97\u91d1\u9470\u7684\u8a73\u7d30\u8cc7\u8a0a\u3002"
},
"password": {
"data": {
"password": "\u5bc6\u78bc"
},
"description": "\u88dd\u7f6e {name} \u9700\u8981\u8f38\u5165\u5bc6\u78bc"
},
"user": {
"data": {
"address": "\u88dd\u7f6e\u4f4d\u5740"
}
}
}
},
"options": {
"step": {
"init": {
"data": {
"retry_count": "\u91cd\u8a66\u6b21\u6578"
}
}
}
}
}