core/homeassistant/components/subaru/translations/it.json

43 lines
1.8 KiB
JSON

{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "L'account \u00e8 gi\u00e0 configurato",
"cannot_connect": "Impossibile connettersi"
},
"error": {
"bad_pin_format": "Il PIN deve essere di 4 cifre",
"cannot_connect": "Impossibile connettersi",
"incorrect_pin": "PIN errato",
"invalid_auth": "Autenticazione non valida"
},
"step": {
"pin": {
"data": {
"pin": "PIN"
},
"description": "Inserisci il tuo PIN MySubaru\nNOTA: tutti i veicoli nell'account devono avere lo stesso PIN",
"title": "Configurazione Subaru Starlink"
},
"user": {
"data": {
"country": "Seleziona il paese",
"password": "Password",
"username": "Nome utente"
},
"description": "Inserisci le tue credenziali MySubaru\nNOTA: la configurazione iniziale pu\u00f2 richiedere fino a 30 secondi",
"title": "Configurazione Subaru Starlink"
}
}
},
"options": {
"step": {
"init": {
"data": {
"update_enabled": "Abilita la verifica ciclica del veicolo"
},
"description": "Quando abilitata, la verifica ciclica del veicolo invier\u00e0 un comando remoto d'interrogazione al tuo veicolo ogni 2 ore per ottenere nuovi dati del sensore. Senza l'interrogazione del veicolo i nuovi dati del sensore verranno ricevuti solo quando il veicolo invier\u00e0 automaticamente i dati (normalmente dopo lo spegnimento del motore).",
"title": "Opzioni Subaru Starlink"
}
}
}
}