core/homeassistant/components/insteon/translations/lb.json

109 lines
4.3 KiB
JSON

{
"config": {
"abort": {
"cannot_connect": "Feeler beim verbannen",
"single_instance_allowed": "Scho konfigur\u00e9iert. N\u00ebmmen eng eenzeg Konfiguratioun m\u00e9iglech."
},
"error": {
"cannot_connect": "Feeler beim verbannen mam",
"select_single": "Eng Optioun auswielen."
},
"step": {
"hubv1": {
"data": {
"host": "IP Adresse",
"port": "Port"
},
"description": "Insteon Hub Versioun 1 (pre-2014) konfigur\u00e9ieren.",
"title": "Insteon Hub Versioun 1"
},
"hubv2": {
"data": {
"host": "IP Adresse",
"password": "Passwuert",
"port": "Port",
"username": "Benotzernumm"
},
"description": "Insteon Hub Versioun 2 konfigur\u00e9ieren.",
"title": "Insteon Hub Versioun 2"
},
"plm": {
"data": {
"device": "Pad vum USB Apparat"
},
"description": "Insteon PowerLink Modem (PLM) konfigur\u00e9ieren.",
"title": "Insteon PLM"
},
"user": {
"data": {
"modem_type": "Typ vu Modem."
},
"description": "Insteon Modem Typ auswielen.",
"title": "Insteon"
}
}
},
"options": {
"error": {
"cannot_connect": "Feeler beim verbannen",
"input_error": "Ong\u00eblteg Entr\u00e9e\u00ebn, iwwerpr\u00e9if deng W\u00e4erter.",
"select_single": "Eng Optioun auswielen."
},
"step": {
"add_override": {
"data": {
"address": "Apparat Adress (Beispill 1a2b3c)",
"cat": "Apparat Kategorie (Beispill 0x10)",
"subcat": "Apparat \u00cbnnerkategorie (Beispill 0x0a)"
},
"description": "Apparat iwwerschr\u00e9iwen dob\u00e4isetzen",
"title": "Insteon"
},
"add_x10": {
"data": {
"housecode": "Hauscode (a-p)",
"platform": "Plattform",
"steps": "Dimmer Schr\u00ebtt (n\u00ebmme fir Luuchten, standard 22)",
"unitcode": "Unitcode (1-16)"
},
"description": "Insteon Hub passwuert \u00e4nneren",
"title": "Insteon"
},
"change_hub_config": {
"data": {
"host": "IP Adresse",
"password": "Passwuert",
"port": "Port",
"username": "Benotzernumm"
},
"description": "Insteon Hub Verbindungs Informatiounen \u00e4nneren. Du muss Home Assistant no der \u00c4nnerung fr\u00ebsch starten. D\u00ebst \u00e4nnert net d'Konfiguratioun vum Hub selwer. Fir d'Konfiguratioun vum Hub ze \u00e4nnere benotz d'Hub App.",
"title": "Insteon"
},
"init": {
"data": {
"add_override": "Apparat iwwerschr\u00e9iwen dob\u00e4isetzen",
"add_x10": "Een X10 Apparat dob\u00e4isetzen.",
"change_hub_config": "Hub Konfiguratioun \u00e4nneren.",
"remove_override": "Apparat iwwerschr\u00e9iwen l\u00e4schen",
"remove_x10": "Een X10 Apparat l\u00e4schen."
},
"description": "Eng Optioun auswielen fir ze konfigur\u00e9ieren",
"title": "Insteon"
},
"remove_override": {
"data": {
"address": "Eng Apparat Adress auswielen fir ze l\u00e4schen"
},
"description": "Apparat iwwerschr\u00e9iwen l\u00e4schen",
"title": "Insteon"
},
"remove_x10": {
"data": {
"address": "Wiel eng Adress vun egem Apparat aus fir ze l\u00e4schen"
},
"description": "Een X10 Apparat l\u00e4schen",
"title": "Insteon"
}
}
}
}